Sta znaci na Engleskom JE VOLETI - prevod na Енглеском

• loving
• love

Примери коришћења Je voleti на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš je voleti.
Ah Gotta love it.

Lako je voleti nekoga kad ga voliš.
Easy to love someone when you love'em.

Prava stvar je voleti Boga.
The important thing is to love God.

Teško je voleti dete kao što je ona, pretpostavljam.
Hard to love a child like that I suppose.

Odražavati te je voleti te.
To reflect you is to love you.

Bolje je voleti i izgubiti.
Better to have loved and lost.

Kritikovati te je voleti te.
To criticize you is to love you.

Odkad je voleti nekog loše?!
Since when is loving someone ever wrong?

Ljubav je uvek tu, ali najvažnije je voleti sebe.
Love deeply, but most importantly love yourself.

Možete je voleti, ili ne.
You may love it, or not.

Lako je voleti ružu, ali potrebno je mnogo više da biste voleli list.
Anyone can love a rose, but it takes a great deal to love a leaf.

Dovoljno je voleti ih.
Love them enough.

Bolje je voleti i izgubiti…" i tako to?
Better to have loved and lost and all that?

U suštini, moguće je voleti bilo koga.
In truth we could love almost anyone.

Bolje je voleti nego gubiti, zar ne?
Tis better to have loved and lost, n'est-ce pas?

Možda, ali… treba odluciti šta je bolje voleti, svoju cerku ili svoj ponos.
Maybe, but… decide which you love best, your daughter or your pride.

Uspeh je voleti i biti voljen.
Success is to love and to be loved..

Dovoljno je voleti ih?
Enough to love them?

Ljubav je voleti nekoga ko je prekriven slinama!
Love is loving someone who is covered in snot!

Vi ćete prigovoriti da je voleti neprijatelje nemoguće.
It would be a lie to say that loving your enemies is easy.

Pa, bolje je voleti i izgubiti, a ti si bogami baš izgubio!
Well, better to have loved and lost, and boy, did you lose!

Sramota je voleti svoga muža.
Shame of loving your country.

Ali bolje je voleti i izgubiti.
But better to have loved and lost.

Nemoguće je voleti Boga i mamon.
Impossible to love God and mammon.

Teško je voleti ljutu osobu.
Its hard to love an angry bitter person.

Znam kako je voleti pogrešnog muškarca.
I know how it is to love the wrong man.

Voleti Boga je voleti 14-og grofa od Gurneya.
To love God is to love the 14th Earl of Gurney.

Svaki dan sve me je lakše voleti.
Loving myself gets easier every day.

Vrlo je važno voleti druge, ali je jednako tako važno.
But loving others is equally as important.

Jedna je stvar voleti i prihvatiti svoje telo, a sasvim druga donositi dobre odluke za njega.
Loving and accepting your body entails making good decisions for it.