Sta znaci na Engleskom JE ZADIVLJUJUĆE - prevod na Енглеском

• is amazing
• it is astonishing
• is amazingly
• is surprisingly

Примери коришћења Je zadivljujuće на Српском и њихови преводи на Енглески

To je zadivljujuće.
That's amazing.

Ovo što je juče uradio je zadivljujuće.
What he did yesterday was impressive.

To je zadivljujuće.
That's fascinating.

Deca se oporavljaju tako prokleto brzo, da je zadivljujuće.
The children get along so well… It's amazing.

Bilo je zadivljujuće.
That was amazing.

Deca se oporavljaju tako prokleto brzo, da je zadivljujuće.
The kids are progressing so fast it is amazing.

Je zadivljujuće kada to pogledamo.
Amazing when you look at it.

Ljudsko telo je zadivljujuće otporno.
Human bodies are amazingly resilient.

Je zadivljujuće kada to pogledamo.
It's interesting when we look at it.

Ljudsko telo je zadivljujuće otporno.
The human body is amazingly resilient.

Je zadivljujuće kada to pogledamo.
It is astonishing when you look at it..

Ljudsko telo je zadivljujuće otporno.
THE human body is incredibly resilient.

Deca se oporavljaju tako prokleto brzo, da je zadivljujuće.
Kids really do learn things fast, it is so amazing.

To je zadivljujuće, gospodine Berns!
Grunting That was amazing, Mr. Burns!

Deca se oporavljaju tako prokleto brzo, da je zadivljujuće.
These kids are getting so big, so fast that it is truly amazing.

Ljudsko telo je zadivljujuće otporno.
The human body is surprisingly resilient.

Skoro svakodnevno dobijam novo vozilo na putu za Holandiju, što je zadivljujuće.”.
I get a new vehicle nearly every day on the way to Holland, which has been amazing.”.

To je zadivljujuće!“ Policajac je objasnio.
That is amazing!” the man exclaimed.

Cloud je postao ne samo realnost već i realnost u kojoj je zadivljujuće lako egzistirati.
Cloud has become not only reality, but a reality that is surprisingly easy to live in.

To je zadivljujuće, ali odgovor je i dalje" ne".
It's tempting, but the answer's still"no.".

Ja Bebici kažem:„ Radi kako hoćeš, samo nemoj da me sekiraš“, i zaista, u celini uzevši, ona je zadivljujuće dobra u tome.
I say to Bundle,'Do as you like, but don't worry me,' and really, on the whole, she is amazingly good about it.”.

To je zadivljujuće i ja sam takodje božansko.
That's amazing and I am also divine.

Na primer, ako vozim ka jugu iz Švedske, skoro svakodnevno dobijam novo vozilo na putu za Holandiju, što je zadivljujuće.
For example, if I drive southwards from Sweden, I get a new vehicle nearly every day on the way to Holland, which has been amazing.

To je zadivljujuće i ja sam takodje božansko.
God is amazing and we are amazing too.

Ako razmislimo o napretku tehnologije tokom proteklih pedeset godina, prilicno je zadivljujuće kako ova nova sredstva transformišu ljudske odnose.
If we think about advances in science and technology over the last fifty years, it is astonishing how much of how we live has been transformed by the development of new tools.

Prosto je zadivljujuće šta sve možemo da naučimo od životinja.
It's amazing what we can learn from animals.

Prosto je zadivljujuće šta sve možemo da naučimo od životinja.
It's amazing what you can learn from the animals.

Jednostavno je zadivljujuće šta štene možete naučiti u toku hranjenja.
It's amazing what dogs can learn through affection.

Sve je zadivljujuće", poručila je nova šampionka Rolan Garosa.
It's a big difference,” said the reigning Roland Garros champion.

Meni je zadivljujuće to što ljudi žele da provode vreme na stepenicama.
It's fascinating to me that you see people wanting to hang out on the stairs.