Sta znaci na Engleskom JE ZALJUBLJENA U TEBE - prevod na Енглеском

• is in love with you

Примери коришћења Je zaljubljena u tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Ana je zaljubljena u tebe.
Ana's in love with you.

Postoji devojka u tvom razredu koja je zaljubljena u tebe.
There is a girl in your class who is in love with you.

Ona je zaljubljena u tebe.
She's in love with you.

Slabo poznajem Mariu, ali znam već nedeljama… da je zaljubljena u tebe.
I know Maria very little, but I've known for weeks that she's in love with you.

Ona je zaljubljena u tebe.
She is in love with you.

Ona ne želi da ti veruje… zato što je zaljubljena u tebe Džonatane.
She doesn't want to believe you… because she is in love with you, Jonathan.

Jill je zaljubljena u tebe.
Jill's in love with you.

Prema aktivnosti u njenom dopaminskom centru, ova žena je zaljubljena u tebe.
According to the activity in her dopamine center, this woman is in love with you.

Lora je zaljubljena u tebe.
Laura is in love with you.

Zato što si toliko glup, da ti i ne shvataš kako je ona plakala, zato što je zaljubljena u tebe.
Because you're so dumb you didn't realize she was crying because she's in love with you.

Marti je zaljubljena u tebe.
Marti's in love with you.

Probudis se ujutro i shvatis da ti je na desnoj ruci devojka koja je zaljubljena u tebe..
Waking up in the morning and remembering that you're in love with someone who's in love with you.

Ali je zaljubljena u tebe.
But she's in love with you.

Ako možeš da je nasmeješ do suza verovatno se ne radi o tvom smislu za humor, nego o tome da je zaljubljena u tebe.
If you can make a girl laugh to tears it is not about your sense of humor, but it means that she is in love with you.

Suzan je zaljubljena u tebe.
Susanne's in love with you.

Dakle ova žena je zaljubljena u tebe.
So this woman is in love with you.

Ona je zaljubljena u tebe, nece dozvoliti da odeš.
She's in love with you, she won't let you leave.

Neal, ona je zaljubljena u tebe.
Neal, she's in love with you.

Angela je zaljubljena u tebe.
Angela's in love with you.

Šta ako je zaljubljena u tebe?
What if she's in love with you?

Zato što je zaljubljena u tebe.
Because she's in love with you.

Ja mislim da je zaljubljena u tebe.
I think that she is in love with you.

On je zaljubljen u tebe.
Keep it. He's in love with you.

Carla, moj bivši muž je zaljubljen u tebe. to je istina.
Carla, my ex-husband is in love with you. It's true.

On je zaljubljen u tebe jer si jaka žena.
He's in love with you because you're a strong woman.

On je zaljubljen u tebe.
He is in love with you.

On je zaljubljen u tebe.
He's in love with you.

Krajton je zaljubljen u tebe.
Crichton is in love with you.

Ali moj sin je zaljubljen u tebe.
But my son's in love with you.

Jedan moj prijatelj je zaljubljen u tebe.
Your friend is in love with you.