Sta znaci na Engleskom JE ZLOUPOTREBIO - prevod na Енглеском

• abused
• misused

Примери коришћења Je zloupotrebio на Српском и њихови преводи на Енглески

On je zloupotrebio naše poverenje.
He abused our trust.

I nisam ja ko te je zloupotrebio.
I'm not the one who hurt you.

On je zloupotrebio svoj polozaj.
He abused his position.

I nisam ja ko te je zloupotrebio.
I'm not your ex who abused you.

On je zloupotrebio svoj polozaj.
He misused his position.

I nisam ja ko te je zloupotrebio.
I wasn't the one who abused you.

On je zloupotrebio svoj polozaj.
His misused his position.

I nisam ja ko te je zloupotrebio.
But I am not the one who hurt you.

On je zloupotrebio svoj polozaj.
He has abused his position.

Njegov ego ga je nadmašio i on je zloupotrebio svoj položaj.
His ego has got the better of him and he has abused his position.

Svako ko je zloupotrebio svoj položaj, treba da odgovara.
Anyone that has abused their position should.

Gospodin Batal je zloupotrebio naše siromaštvo.
Battal Bey abused our poverty.

Gugl" je zloupotrebio svoj dominantni tržišni položaj dajući nezakonitu prednost drugom" Guglovom" proizvodu, servisu za upoređivanje cena. Kompanija ima 90 dana da prekine sa ovakvom praksom ili će morati da plati kaznu u iznosu od pet odsto prosečnog globalnog dnevnog obrta" Alfabeta", matične kompanije najpoznatijeg pretraživača. Komesarka Margret Vestager, nadležna za politiku konkurencije, izjavila je:"' Gugl' je tvorac velikog broja inovativnih proizvoda i usluga koji su promenili naše živote.
Google has abused its market dominance as a search engine by giving an illegal advantage to another Google product, its comparison shopping service. The company must now end the conduct within 90 days or face penalty payments of up to 5% of the average daily worldwide turnover of Alphabet, Google's parent company. Commissioner Margrethe Vestager, in charge of competition policy, said:“Google has come up with many innovative products and services that have made a difference to our lives.

Predsednik Tramp je zloupotrebio svoju moć, prekršio zakletvu i izdao našu naciju", napisao je Bajden na Tviteru i dodao:" U SAD niko nije iznad zakona, čak ni predsednik".
President Trump abused his power, violated his oath of office, and betrayed our nation," Biden said on Twitter, adding:"In the United States of America, no one is above the law- not even the president.".

Uvek se žalio kako je Drejk zloupotrebio njihov odnos, prevario ga u štampi.
He Was Always Complaining How Drake Abused Their Relationship, Screwed Him Over In The Press.

Satana je to zloupotrebio.
Satan abused that.

U nameri nam je da dokažemo da je optuženi zloupotrebio svoju moa.
It is our intent to prove that the defendant abused his power.

U saopštenju se navodi da je Meng zloupotrebio svoja ovlašćenja da bi svojoj porodici omogućio" ekstravagantan način života", prepuštajući supruzi da koristi njegov položaj za ličnu korist.
The CCDI has claimed that Meng abused his office to support his family's“extravagant lifestyle,” including his wife's use of his authority for personal benefit.

Japanska kompanija takođe tvrdi da je Gon zloupotrebio fondove za nekretnine od Brazila do Libana, kao i da je unajmio sestru kao savetnika.
Nissan also claims that Mr Ghosn misused company funds, including for homes from Brazil to Lebanon, and improperly hired his sister on an advisory contract.

Dodaje se da su odbori prikupili dokaze o direktnoj povezanosti tih dokumenata, uključujući informacije od ogromnog značaja, sa optužbama da je predsednik zloupotrebio moć za ličnu političku dobrobit.
Their committees“have gathered evidence about the direct relevance of these documents, including highly significant information contained in these materials that pertain to allegations that the President abused the power of his office for personal political benefit.”.

Ипак, Јусма је злоупотребио своју силу и урадио све што је желео.
Still, Yusma abused his powers and did whatever he wanted.

И њу је злоупотребио.
He also abused her.

Ukazali smo im poverenje koje su bezobzirno zloupotrebili.
A trust they then grossly abused.

Osvetiće se svima koji su zloupotrebili njihovo poverenje.
But woe to the one who abused his confidence.

Verovatno je upoznao nekoliko koji su zloupotrebili svoju moć.
Probably met a few who abused their power.

Zakon je zloupotrebljen!
The law has been abused.

Vaši podaci biće zloupotrebljeni!
Your data will be erased.

Деца су злоупотребљена и овог сада.
Children are being abused right now.

Деца су злоупотребљена и овог сада.
Children are being abused at this moment.

Хабсбуршки цареви су злоупотребили империјалне оружане снаге зарад себичних интереса своје династије.
The Habsburg emperors have misused the Empire's forces for the selfish interests of their dynasty.