Sta znaci na Engleskom JEDAN JEZIK - prevod na Енглеском

• one language
• one tongue
• one mouth

Примери коришћења Jedan jezik на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji jedan jezik.
There is one language.

Jedan jezik za cijelu Evropu.
A single language for Europe.

Postoji samo jedan jezik.
There is only one language.

Samo jedan jezik je teži od slona.
Just one tongue is heavier than an elephant.

Mi svi govorimo jedan jezik.
We all speak one language.

Postoji samo jedan jezik koji Vincent razumije.
There's only one language that Vincent understands.

Oni razumeju samo jedan jezik.
I only know one language.

Koristite jedan jezik kod kuće a drugi van kuće.
Speak one language at home, and another language outside the home.

Oni razumeju samo jedan jezik.
They only knew one language.

Samo jedan jezik, jedna kultura, Srbija, tri prsta.
Just one language, one culture, Serbia, three fingers.

Oni razumeju samo jedan jezik.
They only know one language.

Koristite jedan jezik radnim danom, a drugi vikendom.
Speak one language during the week, and another language on the weekends.

Mi svi govorimo jedan jezik.
We're all talking one language.

( Zato što ne može da liže) Zašto čovek ima dva uha a jedan jezik?
Why does a man have two ears and one mouth?

On razume samo jedan jezik.
He just understands one language.

Jedan jezik- trgetirajte jezik na kojem je napisan vaš oglas.
Single language- Target the language in which your ad is written.

Mi svi govorimo jedan jezik.
We're all speaking one language.

Čovjek ima dva uha i jedan jezik, da bi mogao dva puta više saslušati nego pričati.”.
Man was given two ears and one tongue so the he may listen more than speak.".

On razumije samo jedan jezik.
He understands only one language.

Priroda nam je dala jedan jezik i dva uha tako da bi; mogli slušati dvostruko više nego pričati.“( Epictetus, filozof).
Nature gave us one tongue and two ears so we could hear twice as much as we speak.- Epictetus Philosopher.

Oni razumeju samo jedan jezik.
He only understands one language.

Gde prestaje jedan jezik a počinje drugi?
Where did one language end and the other begin?

Najposle se čuje samo jedan jezik.
We only ever speak one language.

Kladim se da govori jedan jezik koji možeš da razumeš.
I bet he speaks one language you can understand.

Ti još uvek znaš samo jedan jezik.
You still only know one language.

Priroda nam je dala jedan jezik i dva uha tako da bi;
Nature gave us one tongue and two ears so we could hear twice as much as we speak.

Kazino podržava samo jedan jezik.
Casino supports only one language.

Drugi učenici jedan dan uče jedan jezik pa odmah sutradan drugi jezik..
In other schools, students speak one language in the morning and the other language after lunch.

Zašto čovek ima dva uha a jedan jezik?
Why does a man have two ears and one mouth?

Grčki stoik, filozof, Epiktet, koji je živeo u Rimu u prvom veku nove ere, kazao je:“ Priroda je čoveku dala jedan jezik, ali dva uha, da bismo od drugih mogli da čujemo dva puta više nego što mi govorimo.”.
An Ancient Greek Philosopher said,“Nature gave us one tongue but two ears so that we may listen twice as much as we speak.”.