Sta znaci na Engleskom JEDAN NAČIN DA SE TO URADI - prevod na Енглеском

• one way to do it

Примери коришћења Jedan način da se to uradi на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda, postoji jedan način da se to uradi.
Well, that's one way to do it.

Sastavljen sam i dat mi je glas u ovom snimku kako bih opisao jedan način da se to uradi.
I've been assembled and given a voice for this video to describe one way to do just that.

Ne postoji samo jedan način da se to uradi.
There is not just 1 way to do it.

Jedan način da se to uradi je da koristite verbalne znake- reči, koje ce mu staviti do znanja da treba da sluša.
One way to do this is to use verbal cues that let him know he needs to pay attention.

Ne postoji samo jedan način da se to uradi.
There isn't only one way to do it.

Jedan način da se to uradi je naravno da se pogne ili krene unazad da se to izbegne, ali aikido sugeriše da je" ulaženje" ili" okupiranje" u izvesnoj maloj meri, takođe dobar način da se izbegne udarac;
One way to do this is of course to duck or move back to escape, but aikido suggests that“entering” or moving in a bit is also good way to avoid being hit;

Ne postoji samo jedan način da se to uradi.
There is not just one way to do that.

Ne, postoji samo jedan način da se to uradi, a taj je da se ispriča sve od početka, počev od one prve užasne noći i onog prvog iskasapljenog tela;
No, there's only one way to do it, and that's to tell the whole thing, going back to that first grisly night and that first butchered body;

Međutim, ne postoji samo jedan način da se to uradi.
But there is not just one way of doing this.

Ne postoji samo jedan način da se to uradi.
There's not just one way of doing it.

Međutim, ne postoji samo jedan način da se to uradi.
Of course, there is not only one way to do it.

Ne postoji samo jedan način da se to uradi.
And there's not only one way to do it.

I govorim vam da postoji samo jedan način da se to uradi.
And I say there is only one way to do that.

Ne postoji samo jedan način da se to uradi.
There is not only one way of doing so.

I govorim vam da postoji samo jedan način da se to uradi.
And I'm telling you there is only one way to do it.

Ne postoji samo jedan način da se to uradi.
There isn't just a single way to do this.

I govorim vam da postoji samo jedan način da se to uradi.
And I also know, that there is only one way to do it.

Ne postoji samo jedan način da se to uradi.
There is not simply one way of doing this.

Rešili smo ovo prosto razmišljajući, nekako intuitivno, šta je 1/ 3 od 48, ali jedan način da se to uradi više-- pretpostavljam, metod da se to reši-- rekli bi smo, vidiš, da bi smo došli do imenioca, donjeg broja, od 3 do 48, množićemo sa 16.
We did it just by thinking about it kind of intuitively what 1/3 of 48 is, but one way to do it more-- I guess a process for doing it-- we would say, well, look, to get the denominator, the bottom number, from 3 to 48, we multiply by 16.

Има више од једног начина да се то уради.
There's more than one way to do this.

Кардинал је једноставно разведен, и постоји више од једног начина да се то уради.
The cardinal is divorced quite simply, and there is more than one way to do this.

Ствари се, има више од једног начина да се то уради.
There's more than one way to do it.

Ствари се, има више од једног начина да се то уради.
Of course, there's more than one way to do that.

И након врућег првог дана, постоји само један начин да се то уради.' Окие.
And after a hot first day, there's only one way to do it.'Okie.

Један начин да се то уради много приступчније је да се укључи веза преузимања за друге ТортоисеСВН кориснике.
One way to make this more accessible is to include a checkout link for other TortoiseSVN users.

Ствари се, има више од једног начина да се то уради.
Turns out, there's more than one way to do so.

Не постоји један прави начин да се то уради.
There isn't one true way of doing this.

А ово је један од начина да се то уради.
And this is one way to do it.

Један од начина да се то уради је позитивна емоција.
One way of doing this is through positive emotions.