Sta znaci na Engleskom JEDAN OD NAS TREBA - prevod na Енглеском

one of us should
jedan od nas bi trebao
da bi jedno od nas trebalo
one of us has to

Примери коришћења Jedan od nas treba на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jedan od nas treba da preživi.
Ali možda jedan od nas treba da ide.
But maybe one of us should go.
Jedan od nas treba da ostane.
Na kraju krajeva jedan od nas treba da bude.
After all, one of us should be.
Jedan od nas treba biti tamo.
One of us should be there.
Ne, ali mislim jedan od nas trebao otići.
No. But I think one of us should leave.
Jedan od nas treba da se oženi.
One of us has to get married.
Zar ne misliš da barem jedan od nas treba da znači?
Don't you think at least one of us should look mean?
Samo jedan od nas treba da ide.
Only one of us should go.
Okej, dobro, zato što mislim da jedan od nas treba da se opusti.
Okay, good.'Cause I think one of us needs to relax.
Jedan od nas treba da bude u redu.
One of us needs to be In line right now.
Ako imaš, jedan od nas trebao bi ondje živjeti.
Because if you do one of us should be living there.
Jedan od nas treba da o- otvori hladnjak, ako želimo da vidimo šta je unutra!
One of us needs to o-open the cooler, if we're gonna see what's inside!
Mislim da bi jedan od nas trebao ostati sa Chibsom.
I'm thinking one of us should be there for Chibs.
Gaius, jedan od nas treba da je drzi na oku.
Gaius, one of us needs to keep an eye on her.
Mouth treba pomoc, jedan od nas treba otici u Honey Grove, Texas.
If Mouth needs help, then one of us needs to go down to Honey Grove, Texas.
Možda jedan od nas treba da bude razumniji.
Maybe one of us has to be reasonable here.
Uh, jedno od nas treba da izvadi Chucka iz policijskog pritvora.
Uh, one of us needs to get Chuck out of police custody.
Ako jedno od nas treba da umre, neka to budem ja.
If one of us has to die, it's gonna be me.
Jedno od nas treba razgovarati s njim i vidjeti kako je.
One of us should go talk to him, see how he is. I'm OK.
Hajde, jedno od nas treba da ide.
Come on, one of us has to go.
Mislim da ipak jedno od nas treba da radi.
One of us should have a job, I think.
Kad ti govoriš, bar jedno od nas treba da sluša.
When you speak at least one of us has to be listening.
Samo jedno od nas treba da ode do nje, da se ne bi previše uzbudila.
I think only one of us should go out there.
Barem jedna od nas treba dobiti šta želi.
At least one of us should get what they want.
Jedno od nas treba da ode tamo da ih obradi.
One of us should be down there to.
Barem jedna od nas treba malo da spava.
One of us should get some sleep.
Одлучили смо да један од нас треба да иде за велики сан”, каже она.
We decided that one of us should go for the big dream," she says.
Можда један од нас треба да остане горе, а?
Maybe one of us should just stay top-side, huh?
Један од нас треба да буде ту за њега, Дон апос т мислите?
One of us should be there for him, don't you think?
Резултате: 30, Време: 0.0272

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески