Sta znaci na Engleskom JEDINA OSOBA OVDE - prevod na Енглеском

• only person here

Примери коришћења Jedina osoba ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si jedina osoba ovde.
You're the only person here.

Pa nisam valjda ja jedina osoba ovde.
I'm not the only person here.

Ti si jedina osoba ovde kojoj vrujem.
You're the only person here that I trust.

Razvodnik, jedina osoba u okolini mlađa od trideset pet godina, jedina osoba ovde koja verovatno poseduje album Šuting stara.
He's an usher, the only person within fifty feet under the age of thirty-five, the only person around here likely to own a Shooting Star album.

Ti si jedina osoba ovde na koju se mogu osloniti.
You're the only person here I can depend on.

Jel sam ja jedina osoba ovde?
Am I the sole person here?

Možda jedina osoba ovde koja veruje da si nevin.
I may be the one person here who thinks you're innocent.

Slušaj draga, volim te, ali jedina osoba ovde koja se ne menja si ti.
Look, honey, I love you, but the only person who's not changing around here is you.

Mama, jedina osoba ovde koja me je ikad lagala, si ti.
Mom, the only person here who's ever lied to me is you.

Vi niste jedina osoba ovde“.
I'm not the only person here.”.

Ja sam jedina osoba ovde, koja realno gleda na stanje?
Am I the only person living in reality here?

Vi niste jedina osoba ovde“.
You're not the only one here.”.

Ti si jedina osoba ovde koga mogu da zamolim za uslugu.
You're the only person I can ask for help here.

Osim mog tate, ti si jedina osoba ovde koja je fina prema meni.
Besides my dad, you're the only person that's nice to me around here.

Ona je jedina osoba ovde koja zna manje o ovome od tebe.
She is probably the only person here who knows less about this than you do.

Ja sam jedina osoba ovde.
I mean, I'm the only person here.

Majk je jedina osoba ovde koja zna da ja vodim ovu operaciju sa drogom.
Mike is the only person here who knows that I'm running this drug operation.

Mislim, ti si jedina osoba ovde koju mogu da podnesem.
I mean, you're the only person around here that I can tolerate.

Znaš, ti si jedina osoba ovde koja radi vrednije od mene.
You know, you're the only person in here who works harder than me.

Ja sam zapravo jedina osoba ovde sa kojom je razgovarala.
I mean, I'm really the only person she ever talked to here.

Ti si Lovac i jedina osoba ovde kojoj mogu da verujem.
You're a hunter. That officially makes you the only person in this room that I can trust.

Izvinite, jesam li ja jedina osoba ovde koja misli da je to stvarno loša ideja?
I'm sorry, am I the only person here who thinks this is a really bad idea?

Stvar je u tome, da sam ja jedina osoba ovde koja bar malo zna… kako da se ponaša kao džentlmen, tako da moram da idem sa tobom.
It's just that I'm the only person here who has the slightest inkling… of how to act like a gentleperson, so I have to go with you.

Бери није једина особа овде сам држи на сигурном.
Barry's not the only person here I'm keeping safe.

Али кладим се да нисам једина особа овде која је то урадила.
But I bet I'm not the only person here who's ever let that happen.

Знате, Ракел, Ви сте једина особа овде ко зна имам рак и дидн апос т ме другачије третирају.
You know, Raquel, you're the only person here who knows I have cancer and didn't treat me any differently.

Jedini osoba ovde koja je dovoljno glupa da se povredi si ti.
That's great. The only person dumb enough to get hurt around here is you.

Она је једина особа овде која нешто вреди.
The only one in here worth a good goddamn is her.

Vi ste jedina normalna osoba ovde.
You're the only normal person here.

Flanders je jedina beskorisna osoba ovde.
Flanders is the only useless person here.