Sta znaci na Engleskom JEDINA OSOBA NA SVIJETU - prevod na Енглеском

• the only person in the world
• the one person in the world

Примери коришћења Jedina osoba na svijetu на Српском и њихови преводи на Енглески

Da ste jedina osoba na svijetu.
If you were the last person on earth.

Otkrivajući tko sam i odakle dolazim, oduvijek sam vjerovao da sam jedina osoba na svijetu poput mene.
While discovering who I am and where I came from, I'd always been led to believe I was the only person in the world like me.

Bila sam jedina osoba na svijetu.
I was the only person in the world.

Znaš, još od moje nesreće, hodam uokolo, osjećajući se kao da sam jedina osoba na svijetu, kao da sam… posljednji dodo.
You know, ever since my accident, I've been walking around, feeling like I was the only person in the world like me, like I was the… the… the last of the dodos.

On je bio jedina osoba na svijetu kojoj sam vjerovao.
He was the one person in the world I trusted.

Da li mislite da je on jedina osoba na svijetu.
Do you also believe that he's the only person.

On je jedina osoba na svijetu koja me razumije.
He's the only person in the world who understands me.

Ne znam ni za koga na svijetu koga bi radije poslali u svemir od Stephena Hawkinga, i, znate, nikome nismo obećali besplatnu kartu, ali to je jedina osoba na svijetu koju bi, znate, voljeli da pozovemo u svemir.
I just couldn't think of anybody in the world that we'd rather send to space than Stephen Hawking, and, you know, we haven't offered anybody a free ticket, but it was the one person in the world that we felt, you know, we'd love to invite you to space.

Ti si jedina osoba na svijetu koja brine o meni.
You are the only person in the world I got looking' out for me.

Ali kada je sve gotovo ti si jedina osoba na svijetu kojoj s kojom mogu to podijeliti.
But, when all is said and done… you're the one person in the world I can share it with.

Jedina osoba na svijetu za koju sam stvarno sigurna da ovo bude pročitala- sam ja:- p.
The only person who can read my handwriting is me.:- P.

Kladim se da si ti jedina osoba na svijetu koja jede takav tost.
I bet you're the only person on Earth that eats toast that way.

Ti si jedina osoba na svijetu koja mi može stvoriti tu želju.
You're the only person in the world that we can create that desire.

Lionel, Vi ste jedina osoba na svijetu vjerujem s tim.
Lionel, you're the only person in the world I trust with this.

Otac je jedina osoba na svijetu koja me iskreno voli.
My dad is the only person in this world who really loves me.

Ti si jedina osoba na svijetu od koje ne moram ništa skrivati.
You're the only person in the world I don't have to hide anything from.

Ostao si jedina osoba na svijetu s kojom mogu iskreno razgovarati.
You're the only person left in the world I can have an honest conversation with.

Ja sam jedina osoba na svijetu… koja ima odgovore na ta pitanja.
I'm the only person in the world… that has the answers to those questions.

Taj čovjek je jedina osoba na svijetu za kojeg znam da je preživio katastrofalan elektromagnetni udar.
You need to explain to me…- That man is the only person I'm aware of in the world who has survived a catastrophic electromagnetic event.

Zahvaljujući jedinoj osobi na svijetu koja me trebala štititi.
Groans-… as a child courtesy of the one person in this world who was supposed to protect me.

Ја сам једина особа на свијету која нема мобилни.
I'm the last person on earth to not own a cell phone.

Bouzi, ti nisi jedina osoba na ovome svijetu do koje je Oskaru stalo.
Bosie, you're not the only person on this earth Oscar cares about.

Kad bi ste znali da na svijetu postoji jedina osoba.
If you knew that there is only one person in the world.