Примери коришћења Jedina stvar koja može на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedina stvar koja može da ga ubije je mac.
Kad sam u škripcu,hrana je jedina stvar koja može da me uteši.
Whenever I am upset,food is the only thing that can cheer me up.Jedina stvar koja može da je spasi je letenje.
Ponekad pomislim da je muzika jedina stvar koja može spasiti svijet.
Jedina stvar koja može pokvariti dan su ljudi.
The only thing that could spoil a day was people….Ispostavilo se da sam ja jedina stvar koja može zaista da me zaustavi.
I realized Jedina stvar koja može da pokvari dan su ljudi.
The only thing that could spoil a day was people.Tvoja ruka, tvoja snaga… To je jedina stvar koja može da zaustavi Herzoga. Zapamti to.
Your arm, your power, is the only thing that can take down Herzog at this point.Jedina stvar koja može pokvariti dan su ljudi.
The only thing that can ruin a good day is people.U današnje vreme, kineska revolucija je jedina stvar koja može da napravi zanimljivu istoriju.
Nowadays, the Chinese revolution is the only thing that can make exciting history.Jedina stvar koja može da pokvari dan su ljudi.
The only thing that can ruin a good day is people.U stvari, ono što sam hteo da ti kažem jeste… da je jedina stvar koja može da održi jedan par jeste tajna.
In fact, what I mean is… the only thing that can keep a couple together is a secret.Je l' ovo jedina stvar koja može da nas zaštiti?
Is this the only thing that can protect us?Donosilac svetlosti", orginalno oružje koje je ubilo Avelja,je jedina stvar koja može da ubije Drakulu.
The Lightbringer, the original weapon To je jedina stvar koja može da vrati moje ljude nazad.
It is the only thing that can get my people back.Vaši odgovori na pitanja na razgovoru za posao nisu jedina stvar koja može da osigura ili pokvari šanse za dobijanje posla.
Answering job interview questions is not the only thing that can make or break your chances of landing Jedina stvar koja može da otvori ta vrata je ovaj ključ.
The only thing that can open this door is this key.Kad to stavimo u kontekst evolucije, jedina stvar koja može uzrokovati takvo osećajno neslaganje je neurotoksin ili otrov.
And in evolutionary terms, the only thing that can cause a sensory mismatch like Jedina stvar koja može da promeni genetski kod je virus.
The only thing that can alter genetic code is a virus. A virus.Ascendant je jedina stvar koja može vratiti moje ljude.
The ascendant is the only thing that can get my people back.Jedina stvar koja može uništiti besmrtnika je drugi besmrtnik.
The only thing that can destroy an immortal, is another immortal.Hall Sonda je jedina stvar koja može da otkrije elektromagnetno polje.
The Hall Probe is the only thing that can detect a electromagnetic field.Jedina stvar koja može uništiti snimke, je kad bi ih neka luda šutirala i bacala na zemlju.
The only thing that can destroy records is some freak who kicks'em…- and throws'em on the ground.I to je jedina stvar koja može naterati… g. Edwardsa da doleti iz Rome.
And that's the one thing that can make Mr. Kirk Edwards fly all the way here from Rome.To je jedina stvar koja može da te spase… i da opet budemo zajedno.
It is the only thing that can save you… And bring us together again.Kultura je jedina stvar koja može da nas približi jedne drugima", kaže Cadikovski.[ Tomislav Georgiev/ SETimes].
Culture is the only thing that can bring us closer together," Cadikovski says.[Tomislav Georgiev/SETimes].Његово сведочење могло бити једина ствар која може да ме спаси.
His testimony might be the only thing that can save me.Фетална фотографија је једина ствар која може донијети морално олакшање.
A fetal photo is the only thing that can bring moral relief.Кожа није једина ствар која може бити негативно погођена.
Your skin isn't the only thing that can be negatively affected by the sun….Једина ствар која може подићи особу.
The only thing that can motivate a man.
