Примери коришћења Jedina stvar koja nam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je jedina stvar koja nam je preostala.
It's the only thing we've got left.Otkrili smo da su atletska nadmetanja naš jedini izazov… jedina stvar koja nam daje svrhu.
We have found athletic competitions our only challenge, the only thing which furnishes us with purpose.Šta je jedina stvar koja nam je trebala?
What's the one thing that we needed?Jedina stvar koja nam je zaista nedostajala je WiFi.
Only thing we missed was WIFI.To je možda i jedina stvar koja nam je ostala.
It is, perhaps, the only thing we have left.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jedina stvardobra stvarpravu stvaristu stvarглавна стварvelika stvarposlednja stvarnajvažnija stvarmnoge stvaridruge stvari
Више
Jedina stvar koja nam je zaista nedostajala je WiFi.
Abedova utvrda je jedina stvar koja nam stoji na putu.
Abed's pillow fort is the only thing standing in our way.Jedina stvar koja nam je zaista nedostajala je WiFi.
The only thing missing was WiFi.Ustvari, nikad nećemo znati da nam išta nedostaje u našem biću,i mislićemo da jedina stvar koja nam nedostaje jeste cenjenost, slava, novac, prilika ili neka druga spoljna stvar, ali što se tiče nas samih, ništa nam ozbiljnije ne nedostaje.
In fact, Jedina stvar koja nam nedostaje je vlasnik.
The only thing we're missing is the owner.Klaus nije jedina stvar koja nam treba da se plaši.
Klaus isn't the only thing we need to be afraid of.Jedina stvar koja nam ostaje je molitva.
The only thing left for us is to pray.To je jedina stvar koja nam daje nadu.
It's the one thing that gives us all hope.Jedina stvar koja nam je zajednička je adresa.
The only thing we've got left in common is an address.To je jedina stvar koja nam pomaže da ga pratimo.
It's the only thing helping us track him.Jedina stvar koja nam je zaista nedostajala je WiFi.
The only thing I really used was I mislio sam da je jedina stvar koja nam je bila potrebna u tom trenutku, pozajmica od milion dolara, da nas provuče kroz ta teška vremena.
And I thought Jedina stvar koja nam fali je njena DNK da je poveže sa oružjem.
The only thing that we don't have is the DNA linking her to the murder weapon.Jedina stvar koja nam je bitna je da se o tebi neko dobro brine.
The only thing that we care about is Jedina stvar koja nam je pala na pamet je… Šejnova povezanost s Jermenima.
The only thing that we could figure out was Shane's involvement with the armenians.Jedina stvar koja nam garantira slobodu i neovisnost, je odgovornost.
The one thing that guarantees our freedom, and independence, is responsibility.Jedina stvar koja nam ne treba jeste da reagujemo bez strateške vizije“.
The one thing we don't need is to multiply on-the-spot reactions, without a strategic vision.”.Jedina stvar koja nam je ostala je da letimo za tako glupu stvar kao što je" država".
The only thing left for us to do is to fly Jedina stvar koja nas brine, Joe, je da se ti popravljaš.
The only thing we care about, Joe, is you getting better.Jedina stvar koji mi zapravo možemo kontrolisati je naša reakcija na ono što se dogadja.
The only thing we can control is our response to what happens.Jedina stvar koja mi treba.
The only thing I need.Jedina stvar koja mi treba si ti.
The only thing I need is you.Jedina stvar koji mi zapravo možemo kontrolisati je naša reakcija na ono što se dogadja.
The only thing we can do is control our own reaction to what's happening.Jedina stvar koji mi zapravo možemo kontrolisati je naša reakcija na ono što se dogadja.
The only thing we can really control is how Jedina stvar koja nas je tog dana preokupirala bila je činjanica da samo naš pokret bez neke vrste diskrecije, bez neke vrste pokrića dovelo bi do rizika da akcija propadne na samom početku.
The only thing we were preoccupied with that day was that the movement of us alone without any discretion, without some kind of cover would make the action fail from the very beginning.
