Sta znaci na Engleskom JEDINA ZEMLJA U EVROPI - prevod na Енглеском

• only country in europe
• only european country

Примери коришћења Jedina zemlja u evropi на Српском и њихови преводи на Енглески

Srbija je jedina zemlja u Evropi.
Finland is the only country in the EU.

Jedina zemlja u Evropi koja ima smrtnu kaznu je Belorusija.
The only European country still using capital punishment is Belarus.

Kao rezultat toga BiH više neće biti jedina zemlja u Evropi koja nema takvu vrstu poreza.
As a result, BiH will no longer be the only country in Europe that does not have this kind of tax.

Jedina zemlja u Evropi koja ima smrtnu kaznu je Belorusija.
The only country in Europe that still has the death penalty is Belarus.

Posle njegovog osnivanja 1996. godine, BiH je bila jedina zemlja u Evropi u kojoj je postojao sud za ljudska prava koji deluje izvan regularnog sudskog sistema.
After the Chamber's creation in 1996, BiH was the only country in Europe to have a human rights court operating outside its regular court system.

Jedina zemlja u Evropi koja ima smrtnu kaznu je Belorusija.
The only state in Europe that still applies capital punishment is Belarus.

Godine, Istočna Nemačka je prestala da objavljuje bilo kakve podatke u vezi sa samoubistvima. Te godine, Mađarska je bila jedina zemlja u Evropi sa većom stopom samoubistava.
Since 1977, the GDR has stopped publishing its number of suicide cases. In that year, Hungary is the only European country with a higher number.

Mi smo jedina zemlja u Evropi koja to nema.
We are the only Western country without it.

Ovom podatku svaki komentar je suvišan, zar ne? Nestanak takođe znači da ćemo do daljeg ostati jedina zemlja u Evropi koja nema zakon o klasifikaciji tajnih podataka.
This data makes any comment redundant, isn't it? Vanishing also means that we shall, pending further events, remain the only country in Europe that does not have Secret Data Classification Act.

Mi smo jedina zemlja u Evropi koja to nema.
We are the only country in Europe without one.

Ona je rekla i da je Srbija" dosadašnjom evropskom politikom, ali i zaštitom sopstvenih interesa… pokazala da svojim ugledom i stabilnošću može da bude jedina zemlja u Evropi koja Rusiji nije uvela sankcije".
She further said that Serbia had“with its European policy so far, but also with the protection of its own interests… shown that with its good reputation and stability it can be the only country in Europe that has not imposed sanctions on Russia”.

Mi smo jedina zemlja u Evropi sa rastom.
We're the only state in the United States growing….

Osim toga, pogubljenje nekog lica, nezavisno od težine zločina, predstavlja surovo i neprihvatljivo narušavanje ljudskog dostojanstva i integriteta. Očekujemo da Belorusija, jedina zemlja u Evropi koja i dalje primenjuje smrtnu kaznu, pristupi globalnom moratorijumu i tako napravi korak ka njenom ukidanju.
Furthermore, the execution of a person, regardless of the conviction, is a cruel and unacceptable denial of human dignity and integrity. We expect Belarus, the only country in Europe still applying capital punishment, to join a global moratorium on the death penalty as a first step towards its abolition.

Mi smo jedina zemlja u Evropi koja to nema.
We are the only province in Canada that doesn't have it.

Jedina zemlja u Evropi koja ima smrtnu kaznu je Belorusija.
The only European country where the death penalty is still used is Belarus.

Eto takvi smo da smo jedina zemlja u Evropi koja Rusiji nije uvela sankcije.“.
We are the only country in Europe that is not afraid of Russia.”.

Jedina zemlja u Evropi koja ima smrtnu kaznu je Belorusija.
In Europe just one country carries out the death penalty and that country is Belarus.

On je istakao da je BiH jedina zemlja u Evropi koja nije sprovela presudu tog suda.
He noted that BiH is the only country in Europe that has failed to implement a verdict by this court.

Mi bismo bili jedina zemlja u Evropi koja broji ljude i konje na isti način", izjavio je predsedavajući Veća ministara BiH Nikola Špirić, Srbin, u nedavnom intervjuu.
We would be the only country in Europe to count people and horses in the same way," BiH Council of Ministers Chairman Nikola Spiric, a Serb, said in a recent interview.

Sa našim državnim zdravstvom, mi smo jedina zemlja u Evropi koja i dalje nadoknađuje 100% zdravstvenih troškova ilegalnim imigranatima….
With our state medical service, we are the only country in Europe that continues to cover 100% of illegal immigrants' medical expenses.….

Srbija je jedina zemlja u Evropi koja nije uvela sankcije Rusiji.
Serbia is the only country that didn't impose any sanctions against Russia.

Mi smo jedina zemlja u Evropi koja nema nacionalni zdravstveni račun.
We're the only western country that doesn't have a national health care ID.

Srbija je jedina zemlja u Evropi koja još uvek nema zakon o jednakosti polova.
Serbia is the only country in Europe still without a gender equality law.

Srbija je jedina zemlja u Evropi koja je samodovoljna u proizvodnji soje.
Australia is the only country that is self-sufficient in banana production.

SLOVENIJA je jedina zemlja u Evropi koja kombinuje Alpe, Mediteran, Panonske ravnice i krš.
Slovenia is the only country in Europe that combines the Alps, the Mediterranean, the Pannonian Plain and the Karst.

Шпанија је једина земља у Европи која производи банане!
Spain is the only country in Europe to grow bananas!

Која је једина земља у Европи која производи банане?
It is the only country in Europe that produces bananas?

Србија је једина земља у Европи која је.
Serbia is the only country in Europe, I would say, in which the..

Шпанија је једина земља у Европи која производи банане.
Spain is the only country in Europe where bananas are grown.

Мађарска је једина земља у Европи у којој се можете напити доста за воланом.
Hungary is the only country in Europe where you can get drunk pretty much behind the wheel.