Sta znaci na Engleskom JEDINI LOGIČAN - prevod na Енглеском

• only logical

Примери коришћења Jedini logičan на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedini logičan zaključak.
My only logical conclusion.

To može da bude jedini logičan razlog.
That can be the only logical reason.

Jedini logičan zaključak.
The only logical conclusion.

Ali to mi je bio jedini logičan zaključak.
That was my only logical conclusion.

Jedini logičan razlog su pare.
The only logical explanation is money.

Nas dvoje počeli smo da živimo zajedno, bio je to jedini logičan sled odgađaja.
We were both exhausted, and it seemed like the only logical next step.

To je jedini logičan zaključak?
Is that not the only logical conclusion?

Kako se ni jedna nedoumica ne svodi na tako jednostavno rešenje, tako ni izbor D810 više nije jedini logičan izbor, barem kada je rezolucija senzora u pitanju.
As no predicament boils down to such a simple solution, thus the choice of the D810 is no longer the only logical choice, at least when it comes to the sensor resolution.

Kad već nije, jedini logičan potez je- da vlast bez odlaganja i bez rezerve prihvati ovu inicijativu.
As it is, the only logical move now is for the authorities to accept this initiative without delay and without reserves.

On je dodao da je„ jedini logičan zaključak“ da su oni koji su ubili Hašogija u Istanbulu uništili njegovo telo„ kako za sobom ne bi ostavili tragove“, javio je Bi-Bi-Si.
The"only logical conclusion" was that those who had killed the Saudi journalist in Istanbul had destroyed his body"to leave no trace behind", he said.

Ali umesto da izvuče jedini logičan zaključak, da treba da počnemo da razmišljamo o tome kako možemo proširiti demokratiju izvan njenih sadašnjih granica višepartijskog političkog foruma, koji očigledno ne može da reši destruktivne posledice ekonomskog života, dakle umesto toga, Eplbaum izvodi čudni zaokret i prebacuje krivicu na same demonstrante koji postavljaju ova pitanja.
But instead of drawing the only logical, further conclusion that we should start thinking about how to expand democracy beyond its state multi-party political forum, which obviously leaves out destructive consequences of economic life; instead of this, Applebaum performs a weird turnaround and she shifts the blame on protestors themselves who raise these questions.

Ali čini se da je Gral jedini logični zaključak".
DCSD have reached the only logical conclusion.

Ali čini se da je Gral jedini logični zaključak".
It seems that NWO is but the only logical conclusion.

One su jedina logična zamena.
Spanish is the only logical replacement.

Једини логичан закључак је да Јацк мора бити путник времена.
So the only logical conclusion is that Jack must be a time traveler.

Једини логичан одговор је новац.
The only logical explanation is money.

Uradio je jedinu logičnu stvar.
Ella did the only logical thing.

Једини логичан закључак!
The only logical casting!

Uradio je jedinu logičnu stvar.
He had done the only logical thing.

Uradio je jedinu logičnu stvar.
Did the only logical thing.

Uradio je jedinu logičnu stvar.
He did the only logical thing.

On će učiniti jedinu logičnu stvar- i on ce ići brže.
The man did the only logical thing He started to walk faster.

То је био једини логичан потез.
It was my only logical move.

Tada ti bude jasno da je jedini logični korak da se u sebe vratiš.
Once you have realized yourself, the only logical step remaining would be to give back to society.

Pošto su jedina dva izvora večnosti večni univerzum( što je dokazano kao netačno) i večni Stvoritelj, jedini logični zaključak je da Bog postoji.
Because the only two sources of eternality are an eternal universe(proven to be untrue) or an eternal Creator, the only logical conclusion is that God exists.

Pošto su jedina dva izvora večnosti večni univerzum( što je dokazano kao netačno) i večni Stvoritelj, jedini logični zaključak je da Bog postoji.
Because the only two sources of eternality are an eternal universe(denied by all current empirical evidence) or an eternal Creator, the only logical conclusion is that God exists.

Прво, једина логична хипотеза што се Путина тиче је да он чини оно што мисли да је најбоље за Русију и руски народ.
First, I have to tell you that the only logical working hypothesis about Putin is that he is doing what he believes is the best for Russia and the Russian people.

Imao je 17 godina kada je ona ostala trudna, i jedina logična stvar koju je mogao da uradi bila je da se njom oženi.
He was 17 to her 24 when she became pregnant, and at the time the only logical thing he thought he could do was marry her.

Па, мислим да је једина логична ствар коју можемо учинити та… да их покушамо делити.
Well, I guess the only logical thing we can do is try to share them.

Prvo, jedina logična hipoteza što se Putina tiče je da on čini ono što misli da je najbolje za Rusiju i ruski narod.
First, I have to tell you that the only logical working hypothesis about Putin is that he is doing what he believes is the best for Russia and the Russian people.