Sta znaci na Engleskom JEDINI POROK - prevod na Енглеском

• only vice

Примери коришћења Jedini porok на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj jedini porok.
My only vice.

Odanost je moj jedini porok.
And loyalty's my only vice.

Moj jedini porok su slatkiši.
My only problem is… sweets.

To je moj jedini porok.
My only vice.

Moj jedini porok su slatkiši.
My only weakness are sweets.

To je moj jedini porok.
It's my only vice.

Jedini porok vode je gravitacija.".
The only vice of water is gravity.".

I moj jedini porok.
And my one vice.

Ova mala cigara mi je jedini porok.
This little ol' cigar is my only vice.

Moj jedini porok su slatkiši.
One of my guilty pleasures is sweets.

Ovo je moj jedini porok.
My only other vice.

To je jedini porok koji mogu sebi priuštiti!
It's the only vice I can afford!

Neznanje je jedini porok".
Ignorance is the only evil.".

To je jedini porok koji mi je ostao.
What can I say? It's the only vice I have left.

Lojalnost je njegov jedini porok.
Loyalty is his only vice.

Moj jedini porok su fina rebarca, pa i u pola 8 ujutro.
My one guilty pleasure is a good rack of ribs. Even at 7:30 in the morning.

To je moj jedini porok, pa…”.
That was my only friend, so….”.

Negovao je treznost kao njegov jedini porok.
He cultivated sobriety as his only vice.

I da vam je jedini porok novac.
He said your only vice was money.

Narandžaste Tic-Tac bombone su Bleekerov jedini porok.
Orange Tic-Tacs are Bleeker's one and only vice.

Premda rekoh da moj jedini porok je pušenje.
You've heard me saying♪♪ that smoking was my only vice♪.

Zapamti, na putu, jedini porok kom smeš da se predaš je proždrljivost.
And remember, on the road, the only vice you can indulge in is gluttony.

Kuglanje mi je jedini porok.
Bowling for money, it's my only vice.

To mu je valjda jedini" porok".
This was probably his only“crime”.

A mislila sam da ti je jedini porok brbljavost.
And I was beginning to think your only vice was gabbiness.

Ponekad pomislim da je emisija" Pola Sata" jedini porok Oca Rolanda.
The Sunday Half Hour is Father Roland's only vice, I sometimes think.