Sta znaci na Engleskom JEDINO ONI - prevod na Енглеском

• only they
• they're the ones

Примери коришћења Jedino oni на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedino oni.
And they're the only ones.

To mogu jedino oni sami.”.
Only they themselves can do it.”.

Jedino oni mogu pomoći.
Only they can help.

Odgovor: Zato što jedino oni imaju vremena.
Answer: They are the only ones who have the time.

Jedino oni će znati.
And only they will know.

Sekta je grupa ljudi koji smatraju da su jedino oni u pravu.
A sect is made up of people who believe that only they are right.

Jedino oni će znati.
Only they will ever know.

Zašto su svi, koji drže predavanja o uspehu, jedino oni koji ga još nisu postigli?
Why are those who preach about success… only those who haven't tasted it yet?

Jedino oni mogu da nam pomognu.
Only they can help us.

I napravili su nas zavisnim od sistema koje jedino oni mogu održati, a koji su, videli smo, neodrživi.
And also they've made us dependent on systems that only they can deliver, that, as we've seen, are unsustainable.

Jedino oni mogu da ovo zaustave.
Only they can stop it.

Hakeri( i generalno kreativni ljudi) nikad ne bi trebali da se dosađuju ili da rade naporno na glupom poslu koji se stalno ponavlja, jer kad do toga dođe to znači da oni ne rade ono što jedino oni mogu da rade- da rešavaju nove probleme.
Hackers(and creative people in general) should never… have to drudge at stupid repetitive work, because when this happens it means they aren't doing what only they can do- solve new problems.”.

Jedino oni mogu da ovo zaustave.
Only they can stop that.

Hakeri( i generalno kreativni ljudi) nikad ne bi trebali da se dosađuju ili da rade naporno na glupom poslu koji se stalno ponavlja, jer kad do toga dođe to znači da oni ne rade ono što jedino oni mogu da rade- da rešavaju nove probleme.
Hackers(and creative people in general) should never be bored or have to drudge at stupid repetitive work, because when this happens it means they aren't doing what only they can do — solve new problems.

Jedino oni mogu preuzeti ključeve.
Only they have the keys.

Isus je vrlo jasno rekao da će jedino oni koji su verni u upravljanju novcem dobiti stvarno duhovno bogatstvo( Luka 16: 11).
Jesus stated very plainly that only those who were faithful in the use of money would get spiritual riches(Luke 16:11).

Jedino oni glasaju za mene.
They're the ones who vote for me.

Isus je vrlo jasno rekao da će jedino oni koji su verni u upravljanju novcem dobiti stvarno duhovno bogatstvo( Luka 16: 11).
Jesus said that only those who are faithful in money-matters would be given the true riches of Divine revelation by the Lord(Luke 16:11).

Jedino oni mogu preuzeti ključeve.
Only they can use the key.

Pišu jedino oni koji traže besplatne odgovore.
It is only they who go in search of freedom's answers.

Jedino oni mogu da pomognu.
They're the only ones who can help.

Jedino Oni mogu čuvati Delo Božje.
Only they could guard God's creation.

Jedino oni mogu da ovo zaustave.
They are the only ones who can stop it.

Jedino oni umeju da vide bolje od mene.
Only they can see better than me.

Jedino oni mogu sebe da ucine srecnim.
Only they can make themselves happy.

Jedino oni imaju kostime, kao Supermen.
Only they have suits, like Superman.

Jedino oni imaju toliko ljudi.
They're the only ones with this much manpower.

Jedino oni i Kinezi mogu ovo stopirati.
Only they and the Chinese can halt it.

Jedino oni danas snimaju filmove.
They're the ones who are getting movies made today.

Jedino oni pametni, a mi svi budale.
Only they know the truth, the rest of us are idiots.