Sta znaci na Engleskom JEDINSTVENE KARAKTERISTIKE - prevod na Енглеском

• unique features
• unique characteristics

Примери коришћења Jedinstvene karakteristike на Српском и њихови преводи на Енглески

Alat je ostavio jedinstvene karakteristike.
The marks left some unique characteristics.

Svaki dan u godišnjem ciklusu emituje različite vibracije i sadrži jedinstvene karakteristike.
Each day in the yearly cycle emits distinct vibrations and contains its own unique characteristics.

Jesam. Svaka osoba ima jedinstvene karakteristike koje se mogu izmeriti.
Uh… yes, every person has unique features that can be measured.

Ĉovekov izgled. svakako da imate i još neke jedinstvene karakteristike.
Read It! has some unique features as well.

Jedinstvene karakteristike koje razdvajaju planinske gorile od njihovih rodjaka su nastale kao rezultat njihove izolacije na ovim vulkanima duz Velike Pukotine.
The unique characteristics that separate mountain gorillas from their lowland cousins evolved as a result of their isolation on just a handful of volcanoes along the Great Rift.

Svaka kemijska olovka upotrebom razvija jedinstvene karakteristike.
Every pen develops unique characteristics with use.

Periferne zemlje imaju svoje jedinstvene karakteristike, strukture i institucije i posmatrane su kao slabije na svetskoj tržišnoj ekonomiji, dok razvijene države nikada nisu bile u njihovoj, kolonizovanoj poziciji u prošlosti.
Periphery states have unique features, structures and institutions of their own and are considered weaker with regards to the world market economy, while the developed nations have never been in this colonized position in the past.

Virusi korona su naročit podskup virusa i oni imaju neke jedinstvene karakteristike kao virusi.
Coronaviruses are a specific subset of virus, and they have some unique characteristics as viruses.

Postoje neke jedinstvene karakteristike našeg nadmoćnog društva zasnovanog na tržištu koje obuhvataju stvari poput neograničenog izbora i lične slobode, a to su karakteristike za koje smatramo da doprinose da ovaj problem poprimi skoro nivo epidemije.
And there are some unique characteristics about our preeminent, market-based society that include things like unrestricted choice and personal freedom, and these are characteristics that we feel are contributing to almost epidemic levels of this problem.

U poslednjih 20 godina, Seiko je na ovoj platformi proizveo niz Kinetic mehanizama, pri čemu je svaki od njih donosio jedinstvene karakteristike za potrošača.
Over the past 20 years, Seiko has created a suite of Kinetic movements, each bringing unique features to the consumer.

To je posebno napravljen sistem za upravljanje sadržajem( CMS) koji ima jedinstvene karakteristike koje ga čine drugačijim i popularnim u odnosu na druge sisteme za upravljanje sadržajem( CMS).
It is specifically created for the content management system(CMS) framework which has the unique features that identify it different and popular amongst other CMS counterparts.

U poslednjih 20 godina, Seiko je na ovoj platformi proizveo niz Kinetic mehanizama, pri čemu je svaki od njih donosio jedinstvene karakteristike za potrošača.
Over the past 20 years, Seiko has created on this platform a suite of Kinetic movements, each bringing unique features to the consumer.

Ako imaš predivnu kovrdžavu kosu ili lepe ali male grudi, nemoj sakrivati svoje jedinstvene karakteristike ili naglašavati ono što nemaš, samo budi verna sebi!
If you have gorgeous curly/frizzy hair or cute but big nose, don't try to hide your unique features or emphasize what you don't have, just be true to yourself!

Centar je samo mali deo šta je dostupno za turiste i iznajmljivanje kola mogu da te izvedem na svaki okrug, svi imaju svoje ambijent i jedinstvene karakteristike.
The centre is just a small part of what is available for tourists and car hire can take you out to each district, all of which have their own ambiance and unique features.

Generalni konstruktor koncerna Almaz-Antey, Pavel Sozinov, rekao je da najnoviji ruski sistem za protivvazdušnu odbranu S-500 ima jedinstvene karakteristike koje su višestruko superiornije od svih već stvorenih sistema, pa čak i onih koji su u razvoju.
(BM)- The general designer of the Almaz-Antey concern, Pavel Sozinov, said that the latest Russian S-500 air defense system has unique characteristics that are many times superior to any already created systems, and even those that are under development.

Svaka kompanija ima svoje osobine, u kombinaciji sa modernim trendovima, kreiranje Office nameštaja okruženju ima svoje jedinstvene karakteristike, koncepata i modela.
Every company has its own characteristics, combined with modern trends, create Office furniture environment has its own unique characteristics, concepts and models.

Kako bismo to rešili, odlučili smo da napravimo sopstveni operativni sistem koji prati univerzalno privaćena pravila bezbednosnog razvoja, ali i uvodi mnoge jedinstvene karakteristike, što ga čini ne samo bezbednim, već mu omogućuje da relativno lako bude primenjen u aplikacijama kojima je zaštita najpotrebnija”.
To address this we chose build our own OS that follows the universally embraced rules of secure development, but also introduces many unique features, making it not only secure, but also relatively easy to deploy in applications where protection is needed the most”.

Китфорт блендер има јединствене карактеристике и спецификације.
Kitfort blender has unique features and specifications.

Он нуди неке јединствене карактеристике које многе традиционалне банке још нису ухватиле.
It offers some unique features that many traditional banks haven't caught on to yet.

Те машине имају јединствене карактеристике и најбоље су на свету.
These machines have unique characteristics and are the best in the world.

Они такође имају неке јединствене карактеристике које друге психичке мреже не нуде.
They also have some unique features that other psychic networks don't offer.

Свака зона има своје јединствене карактеристике, укључујући притисак, температуру, сланост и биодиверзитет.
Each zone has its own unique characteristics, including pressure, temperature, salinity, and biodiversity.

Свака нуди јединствене карактеристике, као што су драмске обале и шарене рибе.
Each offers unique features, such as dramatic coast lines and colorful fish.

Међутим, она има многе јединствене карактеристике и екстензивно је декорисана.
But it has many unique features and is extensively decorated.

Поред тога, модели апарата за кафу имају своје јединствене карактеристике и предности.
In addition, the models of coffee machines have their own unique features and advantages.

Међутим, ствари рерна шпорет има јединствене карактеристике и могућности.
However, actually oven stove has unique features and capabilities.

Наш ПВЦ коже има јединствене карактеристике као што су стабилизација температуре, висока отпорност на хабање, отпорност флеке, хладно црацк и још много тога.
Our pvc leather has unique features such as temperature stabilization, high abrasion resistance, stain resistance, cold crack and much more.

Стога је исправнија пракса да се нагласи њихова заслуга или јединствене карактеристике, него да се покушају сакрити очигледне разлике или да се њихов изглед прилагоди просеку.
So a more correct practice is to emphasize their merits or unique features, than to try to hide obvious differences or adjust their appearance to the average.

Свака земља поседује јединствене карактеристике, укусе и уметничке склоности, који се континуирано формирају под утицајем иновација и захтева сваког периода.
Each country has unique characteristics, tastes and artistic tendencies, which are continuously formed under the influence of innovation and demands of each period.

Овај велики избор даје вам јединствене карактеристике које други ВПН-ови не могу понудити, укључујући и двоструку енкрипцију, лук преко ВПН рутирања, ДДоС заштиту и још много тога!
This huge selection gives you unique features other VPN's can't offer, as well, including double encryption, onion over VPN routing, DDoS protection, and more!