Sta znaci na Engleskom JEDNAK GLAS - prevod na Енглеском

• equal voice

Примери коришћења Jednak glas на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi imamo jednak glas.”.
All have a voice.”.

Demokratija je značajna jer odražava ideju jednakosti i ideju slobode. Ona odražava ideju dostojanstva, dostojanstva pojedinca, ideju da svaki pojedinac treba da ima jednako pravo, jednak glas u formiranju sopstvene vlade.
Democracy matters because it reflects an idea of equality and an idea of liberty. It reflects an idea of dignity, the dignity of the individual, the idea that each individual should have an equal vote, an equal say, in the formation of their government.

Svi imamo jednak glas.”.
We all get a voice.”.

Ona odražava ideju dostojanstva, dostojanstva pojedinca, ideju da svaki pojedinac treba da ima jednako pravo, jednak glas u formiranju sopstvene vlade.
It reflects an idea of dignity, the dignity of the individual, the idea that each individual should have an equal vote, an equal say, in the formation of their government.

Svi imamo jednak glas.”.
We all had a voice.”.

Svaka kasta je imala jednak glas.
Each caste had an equal voice.

Svi imamo jednak glas.”.
We all have a voice.".

Svi imamo jednak glas.”.
Everyone has a voice.".

Svi imamo jednak glas.”.
Everybody has a voice.”.

Svi imamo jednak glas.”.
They all have a voice.".

Svi imamo jednak glas.
We all have an equal voice.

Svi imamo jednak glas.”.
All of us have a voice.'.

Svi imamo jednak glas.
We each have an equal voice.

Svi imamo jednak glas.
All of us have an equal voice.

Svi imamo jednak glas.
All of us have the same voice.

Svi imamo jednak glas.”.
Everyone has an equal vote.".

Svi imamo jednak glas.”.
Everyone has an equal voice.”.

Svi imamo jednak glas.”.
Everybody has an equal voice.”.

Svi imamo jednak glas.”.
And everybody has an equal voice.”.

Prema njemu, svi u kvartu imaju jednak glas u donošenju odluka.
It's designed, so that everyone in a comunity will have an equal voice in all decisions.

У теорији, све земље имају једнак глас у Светској трговинској организацији.
In principle, every nation has an equal vote in the WTO.

Сваки мушкарац и жена треба да имају једнак глас.
Each man and woman should have an equal vote.

Kако би ова институција могла да буде формирана тако да свакој земљи омогући једнак глас и да истовремено задовољи немачки захтев за осигурањем монетарне честитости?
How could this institution be set up to give each country an equal voice, yet satisfy the German demand for assured monetary rectitude?

Најбољи ловци доносе највише одлука током лова због своје супериорне способности, али свакодневно мушкарци и жене имају једнак глас у питањима заједнице.
The best hunters make the most decisions during hunting because of their superior ability, but on a daily basis, men and women have an equal voice in community matters.

Ti samo želiš jednaki glas sa njom.
You just want to hav an equal vote with her.

Алкохол КСНУМКС једнаки гласови алто или тенор опсег- поема Гавина Еварта.
Alcohol 4 equal voices alto or tenor range- poem by Gavin Ewart.

Glasovi žena su jednaki glasovima muškaraca ali je njihovo mišljenje važnije.
A woman's vote is equal to a man's vote…[… but her opinion is much more important.].

Tvoj je glas jednak njenom.
Your voice is the same as hers.

Svaki glas ima jednaku težinu.
Everyone's voice has equal merit.

Изборни Гласови су једнаки.
The votes are equal.