Примери коришћења Jednog momka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam jednog momka.
Znači, ipak si imala jednog momka?
So you've had one boyfriend?Poznajem jednog momka osam godina.
Ovde je 8 devojaka na jednog momka.
Eight girls to every fella.Jednog momka naročito neću nikada zaboraviti.
Sva od jednog momka.
All from one boy.Jednog momka naročito neću nikada zaboraviti.
Dosta soba za jednog momka.
Evo jednog momka iz Ugande, koji kaže sledeće.
Here is one guy from Uganda, who says this.Da. Znam jednog momka.
Yeah, I do know this one fella.Nisam mogao da vidim sebe kao“ samo jednog momka”.
Jednog momka naročito neću nikada zaboraviti.
But one guy in particular I will never forget.Tražili su jednog momka.
They were looking for one guy.Imali su jednog momka koji je bio u decijim sportskim novinama.
They had one guy that was in the Kid's Sports Illustrated.U borbi je ubio jednog momka.
Killing one fella in the struggle.Jednog momka je pogodio geler u ruku i ruka mu je otkinuta iznad lakta.
One guy got hit in the arm with shrapnel… tookhisarmoff abovetheelbow.Mada, rekao mi je za jednog momka.
He did tell me about one guy, though.Imala sam samo jednog momka i udala sam se za njega.
I had only had one boyfriend and had married him.Previše ste pametni za jednog momka, Nick.
You're too smart for one guy, Nick.Hm… znam jednog momka koji je pametan da moze to uciniti vrlo brzo.
Hmm… I know one guy who's smart enough to put him back together in a quick.Samo su ostavili jednog momka tamo.
I can't. They just left one guy out there.Nisu baš razmišljali o meni, kad su poslali jednog momka.
They didn't think very much of me, sending one guy.Upravo sam upoznala jednog momka i zamenila sam ga sa narednim.
I just met this one guy and mistook him for another.Ona ima 15 godina, i samo jednog momka.
She is 15 years old. She's only had one boyfriend.Jednog momka je pogodio geler u ruku i ruka mu je otkinuta iznad lakta.
One guy got hit in the arm with shrapnel took his arm off above the elbow.Ona je za sve ovo vreme imala samo jednog momka.
She only had one friend this entire year.Da, ja sam Hitmen, sredim jednog momka godišnje, posle se zezam.
I knock out one guy a year and the rest of the time I play.Dobio sam i interesantnu ponudu od jednog momka.
Had an interesting proposition from a fella.Jednostavno želim vidjeti jednog momka na ovom svijetu da dobije šta želi, to je sve.
I just want to see one guy in this world get what he wants, that's all.Imala je, u vreme smrti,više od jednog momka.
She had, at the time of her death,more than one boyfriend.
