Примери коришћења Jedva možeš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedva možeš hodati.
Ma prestani ljubavi, jedva možeš da stojiš!
Jedva možeš stajati.
You can barely stand.Rekla sam mu," Gilbert, jedva možeš da ofarbaš i garažu.
I told him,"Gilbert, you can barely paint the garage.Jedva možeš da hodaš.
You can barely walk.Znam da si ljuta na mene, ali, jedva možeš da se popneš stepenicama.
I know you're mad at me, but you can barely make it up those stairs.Jedva možeš da stojiš.
You can hardly stand.Znam da imaš naklonost za te ljude, jedva možeš sebe izdržavati a kamoli njih.
I know Jedva možeš da vidiš.
You can hardly see it.Misliim, prakticno si propustio 100 dana škole i jedva možeš da speluješ rec macka, ali naravno.
I mean, practically flunking, missed 100 days of school, and you can barely spell the word"cat," but sure.Jedva možeš da stojiš!
You can barely stand!Aidane, jedva možeš hodati.
Aidan, you can barely walk.Jedva možeš stati na noge!
You can hardly walk!Tobs, jedva možeš da pišeš.
Tobes, you can barely write.Jedva možeš da stojiš.
You can hardly stand up.Jedva možeš da stojiš.
You can barely stand up.Jedva možeš da se pomeraš.
You can barely move.Jedva možeš sebi da pomogneš.
You can barely help yourself.Jedva možeš da voziš skuter.
You can barely handle a scooter.Jedva možeš da se kontrolišeš.
You can barely control yourself.Jedva možeš za sebe, Grumio.
Grumio, you can barely look after yourself.Jedva možeš da hodaš, toliko je bujno.
You can hardly walk, it's so thick.Jedva možeš zadržati svoju tamu.
You can barely contain your own darkness.Jedva možeš da ih vidiš, ali su sveži.
You can barely see them, but they're recent.Jedva možeš osetiti težinu svog tela.
You can barely feel the weight of your own body.Jedva možeš da priuštiš pola, a kamoli ceo iznos.
You can barely afford your half, let alone the entire amount.Једва можеш да ходаш.
You can barely walk.Једва можеш да стојиш!”.
You can hardly stand!”.У ствари, једва можеш да се крећеш.
In fact, you can barely move.Једва можеш да подигнеш главу.
You can hardly lift your head.
