Sta znaci na Engleskom JERMENIJE - prevod na Енглеском

• armenia

Примери коришћења Jermenije на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz Jermenije sam.
I am from Armenia.

Njena porodica je iz Jermenije.
Her family is from Armenia.

Predsednik Jermenije pozvao napadače da oslobode taoce.
Armenian president urges gunmen to release hostages.

Ministarstvo odbrane Jermenije.
The Armenian Defense Ministry.

Neki tip iz Jermenije je postao otac u 93-oj godini.
A fellow from Armenia just became a father at the age of 93.

Da, poznavao sam neke ljude koji su došli iz Jermenije.
Yeah, I knew some people, came from Armenia.

Došao je ovde iz Jermenije prošle godine.
He came here from Armenia last year.

Još jedna dobra vest za Kosovo dolazi iz Jermenije.
This piece of good news for Kosovo comes from Armenia.

Pored Jermenije, mi imamo najmanje poverenje u izborni proces.
Alongside Armenia, we have the least confidence in the election process.

Ruševine se nalaze sa samoj granici Turske i Jermenije.
The ruins are located at the border of Turkey and Armenia.

Ani je bio prestonica Kraljevine Jermenije od 961. do 1045. godine.
Ani was the capital of the Kingdom of Armenia between 961 and 1045 AD.

FIFA je dodelila svoju Nagradu za fer plej fudbalskim savezima Turske i Jermenije.
FIFA gives its Fair Play Award to the Turkish and Armenian football associations.

To će samo poremetiti napore za pomirenje Turske i Jermenije, rekao je Babačan u intervjuu NTV-u.
This would only impede efforts to reconcile Turkey and Armenia, Babacan said in an interview with NTV.

U Kazahstanu će režim najverovatnija biti promenjen mirno, prateći primer Jermenije.
In Kazakhstan, the regime will most likely be changed quietly, following the example of Armenia.

On se takođe suočio sa pitanjem Jermenije, potencijalno osetljivom tačkom između Sjedinjenih Država i Turske.
He also faced the Armenia issue, a potential sore spot between the United States and Turkey.

Turski premijer Erdogan razgovarao je sa predsednikom Jermenije u Vašingtonu.
Turkey's Erdogan holds talks with Armenia's president in Washington.

Bilateralni odnosi Srbije i Jermenije izuzetno dobri, uz postojanje prostora za njihovo dalje unapređenje.
Bilateral relations between Serbia and Armenia are exceptionally good, with room for their further improvement.

U drugom krugu, Mejveder je porazio Artura Gevorghana iz Jermenije sa 16- 3.
In the second fight, Mayweather outpointed Artur Gevorgyan of Armenia 16- 3.

Pokušavamo mirno rešiti ovaj sukob između Jermenije i Azerbejdžana, preduzimamo u tom pravcu sve akcije.
We try to resolve the conflict between Armenia and Azerbaijan peacefully and take measures for it.

U poslednje vreme je, međutim, saradnja ugrožena zbog tenzija nastalih oko mogućeg zbližavanja Turske i Jermenije.
Recently, however, the co-operation has been threatened due to tensions arising from the possible rapprochement between Turkey and Armenia.

Od" The Bambir", odličnog rok benda iz Jermenije do nekih tradicionalnih pesama u jednom restoranu u Tbilisiju u Gruziji.
From The Bambir, the great rock band from Armenia to some traditional songs in a restaurant in Tbilisi, Georgia.

Kopredsedavajući su se sastali sa predsednicima, ministrima spoljnih poslova i ministrima odbrane Azerbejdžana i Jermenije, kao i sa de-fakto vlastima u Nagorno-Karabahhu.
The Co-Chairs met with the Presidents and Foreign Ministers of Azerbaijan and Armenia and the de facto authorities of Nagorno-Karabakh.

Ministarstvo odbrane Jermenije saopštilo je da je oborilo jedan helikopter Azerbejdžana ali zvaničnici te zemlje negiraju takve tvrdnje.
The Armenian Defense Ministry said it had brought down an Azeri helicopter, but Azeri officials disputed that claim.

Kajsije su izvorno iz Kine, a u Evropu su stigle preko Jermenije, zbog čega joj je naučno-botaničko ime Prunus armenaica.
Apricot is originally from China and arrived in Europe via Armenia that is why scientific name is Prunus Armenaica.

U skladu sa Ustavom Jermenije, nakon što parlament dva puta ne uspe da izabere premijera, zakazuju se vanredni parlamentarni izbori.
According to the Armenian constitution, if no prime minister is elected after two elections, then snap parliamentary elections are held.

Dolazite iz pustinja Egipta, sa planina Jermenije, iz šuma Galije i prerija Španije.
You have come from the deserts of Egypt, from the mountains of Armenia, from the forests of Gaul, and the prairies of Spain.

Predsednik Jermenije Armen Sarksijan potpisao je danas dekret o raspuštanju parlamenta i zakazao nove parlamentarne izbore za 9. decembar, saopšteno je iz njegovog kabineta.
Armenian President Armen Sarkissian signed on Thursday a decree to dissolve the parliament and set new elections to the legislative body for December 9, his press service said in a statement.

Kajsije su izvorno iz Kine, a u Evropu su stigle preko Jermenije, zbog čega joj je naučno-botaničko ime Prunus armenaica.
Apricots are originally from China but arrived in Europe via Armenia, which is why the scientific name is Prunus armenaica.

Predsednik Jermenije pozdravio je odluku Srbije da ukine vize za građane te zemlje, kao i najavu otvaranja ambasade Srbije u Jermeniji..
The President of Armenia welcomed the decision of Serbia to abolish visas for the citizens of this country as well as the announcement of the opening of the Serbian embassy in Armenia..

EK je takođe pohvalila nedavne istorijske sporazume između Turske i Jermenije kao korak ka normalizaciji diplomatskih odnosa.
The EC also praised the recent historic agreements between Turkey and Armenia as a move towards normalising diplomatic ties.