Sta znaci na Engleskom JERMENIJI - prevod na Енглеском

• armenia
• jerusalem

Примери коришћења Jermeniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta jesti u Jermeniji?
What to Eat in Jordan?

U Jermeniji i Grčkoj, otprilike polovina ispitanih je visoko religiozna.
In Armenia and Greece, roughly half of adults are highly religious.

Šta jesti u Jermeniji?
What to Eat in Jersey?

S paljevinom u Maloj Jermeniji, danas je previše posla da budeš van stanice.
Um. Little Armenia torch job makes it a busy day to be out of the Barn.

Zamisli da je u Jermeniji.
Imagine if he was in Armenia.

Pitanje nasilja u porodici u Jermeniji je dobro poznato, iako se o tome retko govori otvoreno.
The issue of domestic violence in Armenia is well known, albeit rarely spoken about openly.

Želim da ostanem u Jermeniji.
I want to be in Jerusalem.

Nina je provodila mesece u Jermeniji, u udaljenoj Argatskoj laboratoriji.
Nina spent months in Armenia, at the remote Aragats laboratory.

Šta se dešava u Jermeniji?“?
What is happening in Jerusalem?

Kao konsultant, podržao je projekte u Jermeniji, Gruziji, Bosni i Hercegovini, Srbiji, Uzebekistanu i Rusiji.
As a consultant he has supported projects in Armenia, Georgia, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Uzbekistan and Russia.

Šta se dešava u Jermeniji?“.
What's going on in Jerusalem?”.

Oni su usko povezani sa američkom ambasadom i Sorosovom fondacijom Otvoreno društvo u Jermeniji.
They are closely connected to the US embassy and the Open Society(Soros Foundation) in Armenia.

I ne samo u Jermeniji.
And not only in Jersey.

Od sufističkih rituala u Čečeniji do mise u najsvetijoj crkvi u Jermeniji.
The Sufi rituals of Chechnya to a mass in the holiest church of Armenia.

I ne samo u Jermeniji.
And not just in Jerusalem.

Iz ministarstva ove zemlje navode da ovaj lek nije registrovan u Jermeniji.
The healthcare ministry said that the medication is not registered in Armenia.

I ne samo u Jermeniji.
But not only in Jerusalem.

Jedan od primera je program unapređenja rodne ravnopravnosti i prava onih koji su preživeli rodno zasnovano nasilje u Jermeniji.
One example is the Advancing Gender Equality and the Rights of Survivors of Gender-Based Violence programme in Armenia.

Prošle godine sam dve nedelje bio u Jermeniji, jesu li me manje zvali?
Last year I went to Armenia for two weeks, Did I receive any less calls?

Tako je bilo i ovaj put kada smo pričali o Gruziji i Jermeniji.
So it was this time when we are talking about Georgia and Armenia.

Šta se dešava u Jermeniji?“.
What's happening in Jerusalem?”.

Kaval se obično svira u Azerbejdzanu, Turskoj, Bugarskog, Makedoniji, juznoj Srbiji, severnoj Grčkoj, Rumuniji i Jermeniji.
Kaval is traditionally played throughout Azerbaijan, Turkey, Bulgaria, Macedonia, southern Serbia, northern Greece, Romania and Armenia.

I ove nedelje smo u Jermeniji.
By this week, we are in Jerusalem.

Mi smo prinuđeni da ostanemo u Jermeniji".
So we have remained in Jerusalem.".

Imamo problem u Maloj Jermeniji.
We got trouble in little armenia.

Vidimo šta se dešava u Jermeniji.
We know what happens in Jerusalem.

U avgustu 2012. sam bio u Jermeniji.
In April 2012, I was in Jerusalem.

Šta se to zaista desilo u Jermeniji.
What really happened in Jerusalem.

Međunarodna konferencija u Jermeniji.
International conference in Jerusalem.

Mi smo prinuđeni da ostanemo u Jermeniji".
We should have stayed in Jerusalem.”.