Sta znaci na Engleskom JERMENSKOG - prevod na Енглеском

• armenian

Примери коришћења Jermenskog на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaplena jermenskog heroina?
The Armenian heroin bust?

Imamo li novca za našeg bezdušnog jermenskog gazdu?
Do we have any cash for our heartless Armenian Landlord?

Imate jermenskog mafijaša koji želi dokazati nevinost?
I understand you have an Armenian who wants to come clean?

Uzela sam meni od onog jermenskog mesta.
You know what? I also picked up a menu from this Armenian place.

I jermenskog Osvetnika, kralja Kavkaskih planina Omara Asariana.
And the Armenian Avenger, the king of the Caucus Mountains Omar Assarian.

Nisam htela da prolazim kroz tvog jermenskog telohranitelja.
I didn't want to go through your Armenian bodyguard.

Vojnici Jermenskog bataljona, revolucija vam šalje velicanstven poklon!
Soldiers of the Armenian battalion, the revolution sent you a magnificent present!

Zasto si onda otišao u Tursku snimati jermenskog slikara?
Now why did you go to Turkey to shoot an Armenian painter?

Šta je napravljeno od jermenskog kamena, ima 572 stepenice, a visoko je gotovo 300m?
What's made of Armenian stone, has 572 steps and is almost 1,000 feet high?

Turska upozorava Sjedinjene Države protiv priznavanja jermenskog genocida.
Turkey warns United States against recognising Armenian genocide.

U provinciji Hataj stanovnici poslednjeg jermenskog sela u Turskoj bore se da održe svoju zajednicu.
In the province of Hatay, residents of Turkey's last Armenian village fight to preserve their community.

Prema procenama, između pola miliona i 1, 5 miliona Amerikanaca je jermenskog porekla.
There are an estimated 500,000 to 1.5 million Americans of Armenian origin.

Njen otac bio je Džon Sarkisijan, kamiondžija jermenskog porekla koji nije mogao da se izbori s porocima poput droge i kocke.
Her father, John Sarkisian, was an Armenian American truck driver with drug and gambling problems.

Prema procenama, između pola miliona i 1, 5 miliona Amerikanaca je jermenskog porekla.
According to estimates, there are between 500,000 and 1.5 million Americans of Armenian origin.

Avgusta 2011. godine, Tankijan je nagrađen medaljom jermenskog premijera zbog svojih doprinosa u priznavanju jermenskog genocida i unapređenju muzike.
On August 12, 2011 Tankian was awarded the Armenian Prime Minister's Medal for his contribution to the recognition of the Armenian Genocide and the advancement of music.

Sada se koristi novi igrač- Turska, koja je očigledno ozbiljno uvređena položajem Rusije po pitanju Jermenskog genocida.
Now a new player is being used- Turkey, which seems to be seriously offended by Russia's position on the Armenian Genocide.

Veteran turske diplomatije Omer Engin Lutem, koji od 1980. učestvuje u istraživanju jermenskih pitanja, trenutno je na čelu Jermenskog istraživačkog centra u Centru za evroazijske strateške studije, sa sedištem u Ankari.
Veteran Turkish diplomat Omer Engin Lutem, who has been involved in researching Armenian issues since 1980, currently heads the Armenian Research Centre at the Ankara-based Centre for Eurasian Strategic Studies.

Tursko ministarstvo inostranih poslova u sredu je odbacilo sugestiju ADL-a da postoji" konsenzus" među istoričarima oko pitanja jermenskog genocida.
On Wednesday, the Turkish Foreign Ministry rejected the ADL's suggestion that a"consensus" among historians exists on the Armenian genocide issue.

Jermeniju su predstavljali ministar inostranih poslova Edvard Nalbandijan i zamenik šefa kabineta jermenskog predsednika Vigen Sargasijan.
Armenia was represented by Foreign Minister Edward Nalbandian and the Deputy Chief of Staff of the Armenian presidential office, Vigen Sargsyan.

Mandarinski i jermenski, ne ruski.
Mandarin and Armenian, no Russian.

Је био јерменски краљ из краљевске лозе Багратиона.
Was an Armenian king of the royal Bagratuni line.

Moj otac je bio jermenski trgovac duvanom i bio je daleko. A moja majka.
My father was an Armenian tobacco dealer and was far away.

Јерменски народ је древни.
The Armenian people are ancient.

Српско- јерменском пословном форуму.
Serbian- Armenian Business Forum.

Јерменски национални комитет Америке.
The Armenian National Committee of America.

Јерменске цркве.
The Armenian Church.

Откриће јерменског филма једночасовни.
A Discovery of Armenian Film Otkriće jermenskog.

Demonstranti nose postere na turskom i jermenskom jeziku pored suda u Istanbulu.[ Rojters].
Demonstrators hold placards in Turkish and Armenian near a courthouse in Istanbul.[Reuters].

Две векове касније јерменска застава поновопрошла је промјена.
Two centuries later the Armenian flag againhas undergone a change.

Uprkos ovim preprekama, jermenska zajednica opstajala je pod Osmanskom vlašću.
In spite of these obstacles, the Armenian community thrived under Ottoman rule.