Sta znaci na Engleskom JESTE VREME - prevod na Енглеском

• is time

Примери коришћења Jeste vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

A kada jeste vreme?
When is the time?

I jeste vreme da budete ponosni.
It's time to be proud.

Tema ove pesme jeste vreme.
The title of the song is Time.

Sada jeste vreme rata.
Today is a time of war.

Jedina vrednost koja postoji na svetu jeste vreme.
The only real value in life is time.

Možda jeste vreme za to.
Perhaps it is time.

Jeste vreme da se nešto promeni.
It is time to make a change.

Možda i jeste vreme za rat.
Maybe it's time for a war.

Jeste vreme da nastavim dalje, samo….
It was time to move, unless….

Možda i jeste vreme za promene.
Maybe it is time for a change.

Jeste vreme za prodaju, ali ne tebi.
It is time to sell, but not to you.

Trudnoća jeste vreme samo za vas.
Pregnancy is a time for yourself.

Jedino što vam je potrebno jeste vreme.
The only thing that you need is time.

A jeste vreme za regrutaciju.
It was time for recruitment.

Jedina vrednost koja postoji na svetu jeste vreme.
The only thing of value on Earth is time.

A jeste vreme za regrutaciju.
Now is the time for recruitment.

Jedina realna valuta koju čovek poseduje jeste vreme.
The only true currency we humans have is time.

Jedino što nam nedostaje u ovom trenutku jeste vreme.
The only thing we're missing right now is time.

Jedino što nam nedostaje u ovom trenutku jeste vreme.
The one thing that I lack at the moment is time.

Jedina vrednost koja postoji na svetu jeste vreme.
The only truly valuable thing in this world is time.

U ovom životu jedino što ne možeš da nadoknadiš jeste vreme.
The one thing in life you can't replace is time.

Jedina realna valuta koju čovek poseduje jeste vreme.
The only currency that people actually possess is time.

U ovom životu jedino što ne možeš da nadoknadiš jeste vreme.
The only thing you can't get back in life is time.

U ovom životu jedino što ne možeš da nadoknadiš jeste vreme.
The ONLY thing in life you can't get back is time.

Ono što je svima nama dato podjednako jeste vreme.
The only resource we all receive equally is time.

U ovom životu jedino što ne možeš da nadoknadiš jeste vreme.
The only thing we CAN'T get back in this life is time.

Prva stvar koja je veoma važna, možda i najvažnija, jeste vreme.
And perhaps most important element, is time.

Ono što je svima nama dato podjednako jeste vreme.
The one thing that we are all given equally is time.

Prva stvar koja je veoma važna, možda i najvažnija, jeste vreme.
The first and perhaps most difficult barrier is time.

Ono što je svima nama dato podjednako jeste vreme.
The only thing that is given to everyone equally is time.