Sta znaci na Engleskom JESTE ZNALI - prevod na Енглеском

• did you know

Примери коришћења Jeste znali на Српском и њихови преводи на Енглески

Jeste znali to?
Did you know that?

U međuvremenu, jeste znali da je Marly bila trudna?
Consider it done. In the meantime, did you know that Marly was pregnant?

Jeste znali to o njoj?
Did you know that about her?

Usput, jeste znali da sam osvojio Evropski Kup u pikadu 86.?
By the way, did you know that I won the European Pub Cup in'86?

Jeste znali za ova ubistva?
Did you know about these murders?

Jeste znali da je i ona tu?
Did you know she was there too?

Jeste znali da raste i u Italiji?
Did you know they grow in Italy, too?

Jeste znali da zovu prvake novaci?
Did you know that they call freshmen"frosh"?

Jeste znali da iznad lavaboa ima prozor?
Did you know that there's a window above the sink?

Jeste znali da su se vrata otvorila 20 minuta kasnije?
Did you know that the doors opened 20 minutes late?

Jeste znali da Životinjska farma ne govori o životinjama?
Did you know that Animal Farm isn't even really about animals?

Jeste znali da ubijanje životinja nagoveštava psihopatu?
Did you know that killing animals is a predictor for psychopaths?

Jeste znali da je Lisa bila na turneji s' Chaka Khanom'?
Did you know that Lisa toured with Chaka Khan?

Jeste znali da je unajmio bandu grmalja da mi unište auto?
Did you know he hired a band of thugs to dismember my car?"?

Jeste znali da je Volta izumeo bateriju u XIV veku?
But did you know that Alessandro Volta invented the battery in 1800?

Jeste znali da se 12. Superboul prvi održavao na kupolastom stadionu?
Did you know that super bowl xii was e first super bowl played in a domed stadium?

Jeste znali da su perzijski ratnici uvijek igrali backgammon… nakon teškog dana na bojištu?
Did you know that the Persian warriors always played backgammon… after a hard day on the battlefield?

Jeste znali da je ruž za usne izumljen da stimulira crvenilo na ženskom licu, nakon što ste s njom dobro postupili?
Did you know that lipstick was invented to simulate the flush in a woman's face, after you treated her right?

Jeste znali, Stari Gali, kad bi im umro rob… iskopali bi duboku rupu u zemlji… položili bi u nju truplo, ali uspravno?
Did you know that when one of their slaves died… the ancient Gauls would dig a hole in the ground, a big shaft… put the body in, standing straight up and down?

Jeste li znali da kada se plin stavi u vatru on eksplodira?
Did you know if you put gas on a fire the gas can will blow UP?

Категорија: Jeste li znali?!
Category: Did you know?

Категорија: Jeste li znali?
Categories: Did you know?

КатегоријеFrancuska civilizacija, Jeste li znali?
French Folk Song Did you know?

Kako ste znali da je to on?
How did you know it was him?

Svi su to znali, Dean. i on je znao to.
Everyone knew it, Dean- he knew it.

Ionako smo svi znali da si gej.
After all, everyone knew they were gay.

Po njoj smo uvek znali da smo stigli.
She always knew we were coming.

Vi ste znali da je moj muž mrtav?
You knew my husband was dead?

I to ste znali kada ste došli ovde.
You knew this when you arrived.

Kako ste znali da sam u Tennesseeju?
How did you know I was in Tennessee?