Sta znaci na Engleskom JEZICI SU - prevod na Енглеском

• languages are
• tongues are
• languages have
• language is

Примери коришћења Jezici su на Српском и њихови преводи на Енглески

Mrtvi jezici su mi hobi.
Dead languages are a hobby.

Kao što i sami znate, stvarni jezici su haotični.
And as you know, real languages are messy.

Zli jezici su uvek tu.
The universal language is always there.

Da tečno govorite engleski( dodatni strani jezici su uvek prednost).
Speaks English fluently(any additional language is an advantage);

Ovi jezici su bol u glavi.
These tongues are a pain in the neck.

Ovi vaši jezici su stvarno užasni.
Your language is dreadful indeed.

Jezici su geni koji govore, tako da sve bude po njihovom.
Languages are genes talking, getting things that they want.

Pitanja koja smo mi postavljali:„ Koji jezici su potrebni?“,„ Kako funkcioniše naučni prevod?“ i„ Ko može to da prevede?“.
Our questions were:“Which languages are required?”,“How are scientific translations done?” and“Who can translate the material we provide?”.

Naši jezici su neotuđivi od našeg kulturnog nasleđa i svega što nas čini onim što jesmo", izjavila je komesarka Vasiliju." Evropski dan jezika je prilika da javnost otkrije da su jezici zabavni te da nikada nije kasno upustiti se u njihovo izučavanje.
Our languages are inseparable from our cultural heritage and what makes us who we are,” said Commissioner Vassiliou.“The European Day of Languages is an opportunity for the public to discover that languages are fun- and it's never too late to learn.

Njihovi jezici su teži od slona.
Their tongues are heavier than an elephant.

Jezici su kapija, oruđe za bolje međusobno razumavenje, upravo na način na koji akronimi nisu”, poručio je on. Vreme će, kako je rekao profesor engleske književnosti na Filološkom fakultetu Zoran Paunović, pokazati da li je neophodno uvesti u jezik određenu stranu reč.“ Strana reč ne narušava čistotu jezika u koji je dospela već ga obogaćuje.
Languages are gateway, a tool for better mutual understanding, the way acronyms are not," he said. In words of English Literature Professor at the Faculty of Philology Zoran Paunovic, time will tell whether it is necessary to introduce a certain foreign word.“Foreign word does not violate the purity of language, but makes it richer.

Pa, jezici su moja specijalnost.
Well, languages are my speciality.

Strani jezici su uvek bili moja strast.
Languages have always been my passion.

Slavenski jezici su stoga jako zanimljivi za istraživanje.
Slavic languages are very interesting to research because of this.

Strani jezici su veoma korisni, koliko u svakodnevnom životu, tako i u poslovima.
Finnish language is very important both in everyday life and in working life.

Svi različiti jezici su organizovani u različite glasove i sistemi tih glasova se pomeraju i menjaju značenje u različitim realnostima.
All these different languages are organized into different sounds and these sound systems shift and move and have different realities.

Naše usne i jezici su prepuni nervnih završetaka što pomaže intenzitetu i omamljujućem osećaju zaljubljenosti kada svoje usne prislonimo uz tuđe.
Our lips and tongues are packed with nerve endings that helps intensify the‘dizzying' sensations of love and attraction when we kiss.

Naše usne i jezici su prepuni nervnih završetaka što pomaže intenzitetu i omamljujućem osećaju zaljubljenosti kada svoje usne prislonimo uz tuđe.
Our lips and tongues are packed with nerve endings, which help intensify all those dizzying sensations of being in love when we press our mouths to someone else's.

Монголски језици су у Монголији.
Mongolic languages are in Mongolia.

Званични језик је холандски, а од 2003. језик Папијаменто.
The official languages are Dutch and- since 2003- Papiamento.

Најмање 21 европски језик је у опасности од дигиталног изумирања.
As many as 21 European languages are at risk of digital extinction.

Језик је специфичан за одређену породицу процесора и средину.
These languages are specific to a particular type of processor family and processor environment.

Jezik je živ i stalno se menja.
Languages are alive and they are constantly changing.

Језика су тренутно на располагању( види доле).
Languages are currently available(see below).

Службени језици су шпански, португалски, и гварани.
The official languages are Spanish, Portuguese, and Guarani.

Сваки језик је, наравно, подложан променама.
All living languages are subject to change.

Наставни језици су италијански и енглески.
The teaching languages are Italian and English.

Животињски језик је облик комуникације животиња који показује сличност са људским језицима..
Animal languages are forms of non-human animal communication that show similarities to human language..

Званични језици су фински и шведски.
Official languages are Finnish and Swedish.

Званични језици су македонски и албански.
The official languages are Albanian and Macedonian.