Sta znaci na Engleskom JEZUITSKI - prevod na Енглеском

• jesuit

Примери коришћења Jezuitski на Српском и њихови преводи на Енглески

Jezuitski koledž.
Jesuit College.

Antonio de Melo je bio Indijac, jezuitski sveštenik i psihoterapeut.
Anthony de Mello, Jesuit priest and psychotherapist.

Bio je to jezuitski sveštenik koji mi je bio tutor skoro 10 godina.
It was a Jesuit priest who was my tutor for nearly ten years.

Antonio de Melo je bio Indijac, jezuitski sveštenik i psihoterapeut.
Anthony de Mello was a Jesuit priest and psychotherapist.

Otac Villez je jezuitski provincijalac, a ja sam nadbiskup Romero i voljeli bismo vidjeti oca.
Father Villez is the Jesuit Provincial… I am the Archbishop Romero. and we would like to see the Father.

Ova biblioteka je nekada bila treći najveći jezuitski koledž na svetu.
Once, this was the third largest Jesuit college in the world.

Kada ste bili u jezuitski školi, naučili ste logiku i debatu testirali svoju veru.
When you were in jesuit school, they taught you logic and debate to test your faith.

Ova biblioteka je nekada bila treći najveći jezuitski koledž na svetu.
This building was once the world's third largest Jesuit College.

Jezuitski sveštenik, psihoterapeut i pisac koji se proslavio svojim knjigama i javnim govorima o duhovnosti.
Jesuit priest, psychotherapist and writer who became widely known for his books on spirituality.

Ova biblioteka je nekada bila treći najveći jezuitski koledž na svetu.
The Klementinum used to be the third largest Jesuit college in the world.

A kada dođu- neće se oslanjati na jezuitski dogovor koji ste potpisali, koji navodno opravdava vaše akcije.
And when they come- do not rely on the Jesuit agreements you signed, which are supposed to justify you.

Ova biblioteka je nekada bila treći najveći jezuitski koledž na svetu.
At one point of time, it was the third largest Jesuit college in the world.

A kada dođu- neće se oslanjati na jezuitski dogovor koji ste potpisali, koji navodno opravdava vaše akcije.
And when they come- they will not rely on the Jesuit agreement you signed, that supposedly justify your actions.

Ova biblioteka je nekada bila treći najveći jezuitski koledž na svetu.
There was a time when the library was the third largest Jesuit College in the world.

Jezuitski kardinal Avgustin Bea objašnjavao nam je kako su rimokatolici žarko želeli Jerusalim pri kraju trećeg veka.
A Jesuit cardinal named Augustine Bea showed us how desperately the Roman Catholics wanted Jerusalem at the end of the third century.

Ova biblioteka je nekada bila treći najveći jezuitski koledž na svetu.
This particular building was once the third largest Jesuit universities in the world.

Kada je jezuitski misionar Mateo Riči( Matteo Ricci) u XVI veku otišao u Kinu, poneo je sa sobom umetnička dela koja prikazuju ovu priču.
When the 16th century Jesuit missionary Matteo Ricci sailed to China, he brought along religious art to illustrate the gospel.

Žorž je od svoje desete godine pohađao jezuitski koledž u Godransu u Dižonu.
Georges attended the Jesuit College of Godrans in Dijon from the age of ten onwards.

Tada su jezuitski misionari u Peruu otkrili koru drveta kinina, a unutar kore se nalazio kinin, i dan danas učinkovit lek za malariju.
That's when Jesuit missionaries in Peru discovered the bark of the cinchona tree, and inside that bark was quinine, still an effective cure for malaria to this day.

Ova biblioteka je nekada bila treći najveći jezuitski koledž na svetu.
At one time in history, the library was the third largest Jesuit college in the whole world.

Predviđanja Malakaj Martina su jeziva kada ih uporedimo sa onim što se danas dešava, naročito ona gde navodi da će jezuitski papa povesti svet ka„ Novom svetskom poretku“ zasnovanom na socijalizmu i da će sarađivati sa Antihristom, čijem će uzdizanju pomoći i čije će ciljeve slediti.
Malachi Martin's predictions are chilling in light of what we are seeing today, specifically and as he stated, the Jesuit Pope would usher in a"New World Order" based on Socialism and would work in tandem, ultimately with the rise of the Antichrist for the implementation for the objectives of the Antichrist.

Ono što ću sada izneti saznao sam u Vatikanu dok sam bio jezuitski sveštenik pod zakletvom.
What I'm going tell you is what I learnt in secret briefing in the Vatican when I was a Jesuit priest under oath and induction.

Језуитске мисије Чикитос.
Jesuit Missions of Chiquios.

Језуитске мисије Чикитос.
Jesuit Missions of Chiquitos.

U jezuitsko sirotište u St. Claude.
To the Jesuit orphanage in St. Claude.

Џејмс Мартин је језуитски свештеник и хонорарни уредник журнала,, Америка”.
James Martin is a Jesuit priest and editor at large of America Magazine.

Jezuitska izbeglička služba"( JRS) iz Rima.
The Jesuit Refugee Service in Rome.

Američka jezuitska imperija.
Fourteenth Amendment American Jesuit Empire.

Које су језуитске мисије?
What is the Jesuit mission?

Фасада језуитске цркве, основане обновљене у 21. веку.
Jesuit church façade, stabilized in the 21st century.