Sta znaci na Engleskom JOŠ NEŠTO ŠTO BI - prevod na Енглеском

• anything else you'd
• is something else

Примери коришћења Još nešto što bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Još nešto što bi dodao?
Anything else you'd care to add?

Samo malo, ima još nešto što bih Vam htio.
Wait a minute, there's something else I wanted.

Još nešto što bi poneli kući?
Anything else you'd like to take home?

Mora da postoji još nešto što bi mogla da iskoristi.
There must be something else he could use.

Ako završiš svoje zadatke ranije, pitaj da li ima još nešto što bi mogao da odradiš.
When you complete your first duty, ask if there's anything else you can do.

Zar nema još nešto što bi volela?
Isn't there something else you'd like?

Ako završiš svoje zadatke ranije, pitaj da li ima još nešto što bi mogao da odradiš.
If you finish a task ahead of time, ask if there is something else you can do.

Jack, još nešto što bi trebao da znaš.
Jack, there's something else you should know.

Toliko, da mislim da ima još nešto što bi trebala znati.
So much, I think that there is something else you need to know.

Ima još nešto što bi želeo da imate.
There's something else he would want you to have.

Osim, ne znam, ako nema još nešto što bi htio uništiti.
Unless, I don't know, maybe there's something else you want to ruin.

Ima još nešto što bi trebalo da znate, Miss Parker.
There's something else you should know, Miss Parker.

Pa, ako je to tvoja odluka onda ima još nešto što bih hteo da ti pokažem.
Well, if that's your decision… then there's something else I have to show you.

Ali ima još nešto što bi mogla da mi pomogneš.
But there's something else you can help me with.

Ako završiš svoje zadatke ranije, pitaj da li ima još nešto što bi mogao da odradiš.
When your work is complete, ask them if there is anything else you can do.

Postoji li još nešto što bi voleo da nas pitaš?
Is there anything else you'd like to ask us?

Pa, mora da postoji još nešto što bi želeo da radiš pored.
Well, there has to be something else you want to do besides.

Ima li još nešto što bi želeli da dodate u vezi vašeg iskustva?
Is there anything else you would like to add about your experience?

Pa, postoji li još nešto što bi voleo da znaš?
So is there anything else you'd like to talk about?

Rekao je još nešto što bi trebalo zapamtiti….
There was one more thing we were supposed to remember….

Možda postoji… još nešto što bi želeo da mi kažeš,?
Perhaps there's… something else you'd like to tell me?

Da li ima još nešto što bi rekao, a da to nismo obuhvatili prethodnim pitanjima?
Is there anything else you would like to tell us that has not been asked in the previous questions?

Ako mislite da ima još nešto što bi moglo biti važno?
So if you think there is anything else might be important?

Postoji li još nešto što bi želeo da dodaš povodom stvari o kojima smo razgovarali ovde danas?
Is there anything else you'd like to add in regard to these matters we've discussed here today?

Ali postoji još nešto što bi trebao da znaš.
But, um, there's something else you should know.

Jarod, ima još nešto što bi trebalio da znaš.
Jarod, there is something else you should know.

Postoji li još nešto što bi želela da mi kažeš?
Is there something else you'd like to tell me?

Sara, ima li još nešto što bi želela da nam kažeš?
Sarah, is there anything else you'd like to say?

Pa, zar nema još nešto što bi želeli da me pitate?
Well, isn't there anything else you'd like to ask me?