Sta znaci na Engleskom JOŠ NIJE ZAVRŠEN - prevod na Енглеском

• is not over yet
• isn't finished yet
• is not yet finished
• is not finished yet
• isn't over yet
• ain't over yet
• is yet to be completed
• is not yet done
• has not yet ended

Примери коришћења Još nije završen на Српском и њихови преводи на Енглески

Dan još nije završen.
Day's not over yet.

Drugi svetski rat još nije završen.
World War 2 is not yet over.

Još nije završen.
The show ain't over yet.

Ali rat još nije završen.
But war is not over yet.

Izvešataj za„ slučaj Istanbul“ još nije završen.
The"Tibet case" is not finished yet.

Rat još nije završen!
The war's not over yet.

Drugi svetski rat još nije završen.
World War II is not over yet.

Dan još nije završen.
The day's not over yet.

Konačan izveštaj još nije završen.
The final report isn't finished yet.

Film još nije završen!
The film is not over yet!

Jer naš rad ovde još nije završen.
Because our work here is not yet done.

Rat još nije završen.“.
The war is not yet over.

Jer njegov posao još nije završen.
Because his work isn't finished yet.

Rat još nije završen.“.
The war is not over yet.”.

Drugi svetski rat još nije završen.
The Second World War isn't over yet.

Taj posao još nije završen i podrazumeva stvaranje sertifikovanog nezavisnog gasnog operatera“.
This work, which is not yet finished, involves the creation of an independent certified gas transmission operator.

Moj život još nije završen.
My life isn't over yet.

Od preko 30 objekata neophodnih za takmičenje, samo Nacionalni stadion još nije završen.
But of the 31 venues needed for competition, only the National Stadium is yet to be completed.

Trening još nije završen!
Practice ain't over yet!

On je, ipak, upozorio da posao još nije završen.
But he cautions that the work is not yet done.

Tretman još nije završen.
The treat is not yet over.

Međutim, stekao se utisak da koncert još nije završen.
But the audience knew the concert was not yet over.

Ali dan još nije završen.
But the day is not over yet.

Ta cev ide u glavni odvod koji još nije završen.
That pipe runs into a main line drain that isn't finished yet.

Turnir još nije završen.
The tournament is not over yet.

Zašto bih uradila to kad tvoj posao još nije završen?
Why would I do that when your job isn't finished yet?

Sastanak još nije završen.
The meeting ain't over yet.

VestiProširenje Evropske unije na Zapadni Balkan sada je važnije nego ikada i u interesu Unije da obezbedi prosperitet u svom direktnom susedstvu, kaže zamenica šefa Delegacije EU u Srbiji Mateja Norčič Štamcar. Ona je učestvovala na Konferenciji odbora za evropske integracije zemalja učesnica Procesa stabilizacije i pridruživanja u Jugoistočnoj Evropi( KOSAP)." Pristupanje EU je fundamentalan proces, koji još nije završen.
NewsEU enlargement to the Western Balkans is more important than ever and it is in the EU's interest to secure prosperity in its immediate neighbourhood, said Deputy Head of the EU Delegation to Serbia Mateja Norcic Stamcar in her speech during the Conference of Committees for European Affairs/Integration of countries within the Stabilisation and Association Process of South-East Europe(COSAP)."EU accession is a fundamental process, one that is yet to be completed.

Moj posao još nije završen.
My job's not finished yet.

Album još nije završen?
So the album is not finished yet?