Примери коришћења Još uvek ne mogu da poverujem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Još uvek ne mogu da poverujem.
Tako sam srecna zbog tebe. Još uvek ne mogu da poverujem.
I'm so happy for you.- Yeah, I still can't believe it.Još uvek ne mogu da poverujem.
I still can't get over it.Ima trenutaka kada te pogledam i još uvek ne mogu da poverujem da si stvarna.
Još uvek ne mogu da poverujem.
Moja Ljupka je bila izuzetno vitalna i jaka žena, još uvek ne mogu da poverujem u to da je nema.
She was such a vibrant, beautiful woman and I still can't believe she is gone.Još uvek ne mogu da poverujem u ovo.
I still can't believe it.Juče mi je bio rođendan i ja jednostavno još uvek ne mogu da poverujem u činjenicu da sam napunila 15 godina!
My birthday was yesterday, and I still can't believe I'm actually 25!Ja još uvek ne mogu da poverujem, kako smo uspeli.
I still can't believe we did it.Juče mi je bio rođendan i ja jednostavno još uvek ne mogu da poverujem u činjenicu da sam napunila 15 godina.
I celebrated my birthday yesterday and I still can't believe I'm actually 19 now.Još uvek ne mogu da poverujem da si ovde.
I still can't believe you're here.Iskren da budem, još uvek ne mogu da poverujem da je više nije pozvao.
To be honest, I still can't believe He didn't call her back.Još uvek ne mogu da poverujem da je mrtav.
I still can't believe Bobby's dead.Znaš, još uvek ne mogu da poverujem.
You know, I still can't believe it.Još uvek ne mogu da poverujem da je nema.
I still can't believe she's really gone.Još uvek ne mogu da poverujem da nisam sterilan.
I still can't believe I'm not sterile.Još uvek ne mogu da poverujem da je moje.
Sada još uvek ne mogu da poverujem da je otišao zauvek.
I still cannot believe he is gone forever.Sada još uvek ne mogu da poverujem da je otišao zauvek.
I just still can't believe he's forever gone.Sada još uvek ne mogu da poverujem da je otišao zauvek.
I still can not believe that he is gone forever.Još uvek ne mogu da poverujem da su tu i da su moji!
I still can't believe that they are mine!Još uvek ne mogu da poverujem da su tu i da su moji!
I still can't believe they are both mine!Još uvek ne mogu da poverujem da su tu i da su moji!
I still cannot believe he is here and mine!Još uvek ne mogu da poverujem da je zauvek otišla ona.
I still can't believe that she is really gone forever.Još uvek ne mogu da poverujem u sve što se dešavalo tih dana.
I still can't believe in everything that happened this year.Još uvek ne mogu da poverujem da mi se pružila ova prilika.
I-I still can't believe that I've got this opportunity.Još uvek ne mogu da poverujem da su tu i da su moji!
I still can't believe that she's here and she's mine!Još uvek ne mogu da poverujem da su tu i da su moji!
Sometimes I still can't believe they are here and mine!Još uvek ne mogu da poverujem da si pozvao malog majmuna na maturu!
I still can't believe you asked mini Chewbacca to the winter formal!Još uvek ne mogu da poverujem da vas je Red uhvatio u kupatilu sa njihovom vutrom.
I still can't believe Red caught you in the bathroom with the guys stash.
