Sta znaci na Engleskom JOŠ UVEK POKUŠAVAŠ - prevod na Енглеском

still trying
даље покушавају
још увек покушавају
ipak pokušati
и даље покушати

Примери коришћења Još uvek pokušavaš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Još uvek pokušavaš, huh!
Da li ti još uvek pokušavaš da budeš drvo?
Are you still trying to be a tree?
Još uvek pokušavaš da odeš?
You still trying to go?
A ti još uvek pokušavaš da upravljaš njim?
You still trying to run it?
Još uvek pokušavaš da se ubiješ?
Still trying to kill yourself?
Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Zaboga, još uvek pokušavaš da pobediš?
Good heavens, are you still trying to win?
Još uvek pokušavaš da mi ocrniš šefa?
Still trying to smear my boss?
Zašto još uvek pokušavaš da saznaš šta se desilo sa Nadom?
Why are you still trying to find out what's wrong with Hope?
Još uvek pokušavaš da spaseš ruku.
You still trying to save the arm.
Da, da, a još uvek pokušavaš da je iskoristiš da bi se iskupio za svoje greške.
Yeah, yeah, and you're still trying to use it to make up for your mistakes.
Još uvek pokušavaš da me zaštitiš.
You're still trying to protect me.
Još uvek pokušavaš nešto?
Are you still trying to do something?
Još uvek pokušavaš da nadješ odgovore?
Still trying to find the answers,?
Još uvek pokušavaš da smanjiš kriminal?
Still trying to reduce your crime?
Još uvek pokušavaš da dobiješ medalju.
You're still trying to win a medal.
Još uvek pokušavaš da ukapiraš ko si?
Still trying to figure out who you are?
Još uvek pokušavaš ti da donosiš odluke,?
You're still trying to make decisions?
Još uvek pokušavaš da kupiš svoj put u raj?
You still trying to buy your way into heaven?
Još uvek pokušavaš da budeš prva devojka u NBA?
Still trying to be the first girl in the NBA?
Još uvek pokušavaš da shvatiš zašto si me izbavio.
Still trying to figure out why you got me out.
Još uvek pokušavaš da dokažeš da on nije tvoj otac?
You still trying to prove he's not your dad? Uh,?
Još uvek pokušavaš da iskopaš neke informacije o Kajlu?
You still trying to dig up information on Kyle?
Još uvek pokušavaš da je nateraš da prestane sa pušenjem?
You're still trying to get her to quit smoking?
Još uvek pokušavaš da skontaš da li je to u redu,?
Are you still trying to figure out if it's right or wrong?
Još uvek pokušavaš skontati kako da se osvetiš Konradu?
Still trying to figure out a way to get back at Conrad?
Ti još uvek pokušavaš nešto?" Ne danas, ne sutra.".
But you still want to try something?"Not today, not tomorrow.".
Još uvek pokušavaš da dokažeš da možeš sve što i bender.
You're still trying to prove you can do everything a bender can.
Ti još uvek pokušavaš da dobiješ nešto-za-ništa.
You still trying to get something for nothing. Life don't owe you nothing.
Још увек покушаваш да допреш до командног моста?
Are you still trying to get on the bridge?
Да ли још увек покушаваш да је окренеш против мене?
Are you still trying to turn her against me?
Резултате: 53, Време: 0.0301

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески