Sta znaci na Engleskom JOJ REČE - prevod na Енглеском

• said to her
• saith unto her
• told her
• says to her
• asked her
• replied

Примери коришћења Joj reče на Српском и њихови преводи на Енглески

Isus joj reče: Marija!
Jesus told her,“Mary!”!

Izvolite unutra, možete odmah, direktor vas očekuje”, ljubazno joj reče.
Go straight in, the minister's expecting you,' she said.

Isus joj reče:» Marija!
Jesus said to her, Mary!

I dođe svekrvi svojoj, koja joj reče: Šta bi kćeri moja?
And when she came to her mother-in-law, she said, Who art thou, my daughter?

A On joj reče: Šta hoćeš?
And he said to her: What wilt thou?

A Jelisije joj reče: Šta ću ti?
And Elisha said unto her, What shall I do for thee?

Pa joj reče Ilije: Dokle ćeš biti pijana?
Samuel 1:14 So Eli said to her,"How long will you be drunk?

A Ilija joj reče: ne boj se.
And Elijah said to her,“Do not fear.

Pa joj reče Ilije: Dokle ćeš biti pijana?
Sam 1:14 and said to her,“How long will you keep on getting drunk?

A Ilija joj reče: ne boj se.
And Elijah says to her, Don't be afraid.

Pa joj reče Ilije: Dokle ćeš biti pijana?
Samuel 1:14- Then Eli said to her,“How long will you make yourself drunk?

A Ilija joj reče: ne boj se.
But Elijah said to her,‘Don't be afraid.

Isus joj reče:» Tvoj brat spava, i on će opet ustati.
Jesus said to her,“Your brother will rise again.”….

A Ilija joj reče: ne boj se.
And Elijah said to her,"Do not be afraid.

Pa joj reče Ilije: Dokle ćeš biti pijana?
Sa 1:14- and said to her,“How long are you going to stay drunk?

No anđeo joj reče:» Ne boj se, Marijo!
The angel said to her:“Do not be afraid, Mary!

Rahela joj reče:„ Neka zato Jakov noćas legne s tobom u zamenu za mandragore koje je našao tvoj sin.
Rachel replied,"I promise, he shall lie with you tonight, in return for your son's mandrakes.

Jovan 11, 23 Isus joj reče: brat će tvoj vaskrsnuti.
JOH 11: 23 Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.

Druga joj reče:“ Ponekad, kada si u tišini i fokusiraš se i stvarno slušaš, možeš da osetiš Njeno prisustvo i da čuješ Njen glas pun ljubavi kako ti govori negde odozgo”.
To which the second replied,"Sometimes, when you're in silence and you focus and listen, you can perceive Her presence, and you can hear Her loving voice, calling down from above.".

Isus joj reče: Marija!
Jesus said unto her,“Mary.”!

On joj reče:„ Ustani, idemo.”.
He said to her,‘Get up; let's go.'.

Zatim joj reče:„ Uđi unutra, molim te.
Finally, she said,“Please come in.

Isus joj reče:" Ženo, što plačeš?
Jesus asked her,“Woman, why are you crying?

Isus joj reče: Brat će tvoj ustati.
Jesus says to her: Thy brother shall rise.

Isus joj reče:" Ženo, što plačeš?
Jesus said to her,‘Woman, why are you crying?

A on joj reče:“ Šta hoćeš?”.
And he said to her,“What do you want?”.

A ona joj reče:„ Idi, kćeri moja.
And she said to her,‘Go, my daughter.

Ilije joj reče:„ Dokle ćeš biti pijana?
Eli said to her,“How long will you be drunk?

Zatim joj reče:- Uzmi ovaj kamen, tvoj je!
Then he said,“Just take it, it's yours.”!

Isus joj reče: Brat će tvoj ustati.
Jesus said to her,"Your brother will rise again.".