Sta znaci na Engleskom JOS ZIVA - prevod na Енглеском

• still alive

Примери коришћења Jos ziva на Српском и њихови преводи на Енглески

Zasto je jos ziva?
Why is she still alive?

Najverovatnije period kada je moja baka bila jos ziva.
Probably when my grandmother was still alive.

Zasto je jos ziva? Ti ga poznajes?
Why is she still alive?

Moja mama je jos ziva.
My mother's still alive.

Bila je jos ziva kad--- Oh, ona je luda sundjerasta glava.
She was still alive when--- Oh, she's a crazy sponge head.

Clark, Lana je jos ziva.
Clark, lana's still alive.

Nacin na koji pricas o njoj, govoris da je Dahlia jos ziva.
The way you're speaking of her, you're saying that Dahlia is still alive.

Ima porodicu koja je mislila da je ona jos ziva, Jeffrey, sve dok ja nisam morao da kazem da je mrtva?
Did you know that she had family that thought she was still alive, Jeffrey, until I was forced to tell them that she was dead?

Risa, zlatna ribica je jos ziva.
Risa, the goldfish is still alive.

Mislis da je jos ziva?
You really think she's still alive?

Da, najbrze sto mozes, Ella, moramo da pristupimo ovome kao da je ova zena jos ziva, ok?
Yeah, fast as you can, Ella, we have to proceed as if this missing woman is still alive, okay?

Sarah corvus je jos ziva.
Sarah Corvus is still alive.

Nije da si umro… A i ja sam jos ziva.
They shouldn't be dead, and me still alive.

Chloe, Audrey je jos ziva.
Chloe, Audrey's still alive.

Hocu da mi kazes zasto je ova kurva jos ziva?
I'd like you to tell me. Why is that whore still alive?

Cujem da vam je cerka jos ziva.
I heard your daughter is still alive.

Kako zlobno, moja mama je jos ziva!
How mean, my mother's still alive!

Prvo nam kazi kako si jos ziva?
First, tell us why you're still alive.

Ako policija sazna da si jos ziva.
If the police find out you're still alive.

Hoce li se haos okoncati dok sam jos ziva?
Is there an end to our confusion while we are still alive?

Lia je i dalje glava, ali nekako je jos ziva.
Lia's still a head' but somehow she's still alive.

Zasto su jos zivi?
Why are they still alive?

Ako su vam roditelji jos zivi, a uz to jos uvek u braku- spadate.
If your parents are still alive and still married….

Da li je taj covek jos ziv i gde je?
Is Jim still alive and where is he now?

Ako je jos ziv, zasto su rekli da je mrtav?
If he's still alive, why would the obituary say he's dead?

Ako je taj zec jos ziv, tvoj sam veceras.
If that rabbit's still alive, I'm yours tonight.

On je jos ziv, i ima skoro 18 godina.
Dad is still alive, and almost 82 years old.

Da li je taj covek jos ziv i gde je?
Is he still alive and where is he?

Ubio bih ga da sam jos ziv.
I'd murder him good, if only I was still alive.

Njih dvoje mora da su jos zivi.
I believe they're still alive.