Sta znaci na Engleskom JOV - prevod na Енглеском

• job
• jn
• john

Примери коришћења Jov на Српском и њихови преводи на Енглески

Jov je izdržao.
Job endured.

Doći ću k vama“ Jov.
I will come to you” Jn.

Ali Jov je uzvratio.
But Job fights back.

Ne, ime mi je Jov.
Nah, man. It's'cause my first name is Job.

A Jov odgovori i reče.
Then Job answered.

Zato je neophodno da se' ponovo rode‘ Jov.
They MUST be“born again” Jn.

Jov dobi svoj odgovor.
Job gets his answer.

Još nastavi Jov besedu svoju i reče.
Job again took up his parable, and said.

Jov nije bio Izraelac.
Job was not an Israelite.

Baš kao što je Isus rekao- on je ubica Jov.
Jesus tells us he is a murderer Jn.

A Jov odgovori i reče.
But Job answered and said.

Ali zato dođoh na čas ovaj Jov.
But for this purpose I have come to this hour Jn.

A Jov odgovori i reče.
And Job answered and said.

Zato je neophodno da se' ponovo rode‘ Jov.
That is why we“must be born again” Jn.

Jov nije bio Izraelac.
Adam was not an Israelite.

Još nastavi Jov besedu svoju i reče.
Moreover Job continued his parable, and said.

Jov nije bio Izraelac.
Noah was not an Israelite.

Koji je čovek kao Jov da kao vodu pije podsmeh?
What man is like Job, who drinks scorn like water,?

Jov je bio Božji prijatelj.
Dad was God's friend.

Ko ima sina Božjeg ima život; ko nema sina Božijega nema života” 1. Jov.
For“He who has the Son has life, he who does not have the Son of God does not have life.” 1 Jn.

A Jov odgovori i reče.
Then Job answered and said.

Pošto je Isus kao čovek živeo svet, čist život, sada nema razloga da mi ne možemo takođe“ hoditi kao što je On hodio” 1. Jov.
Since it was as a man, that Jesus lived a holy, pure life, there is no reason now why we too cannot"walk as He walked" 1 John.

Jov je verovao u uskrsenje.
Dad believed in Easter.

Beše čovek u zemlji Uzu po imenu Jov; i taj čovek beše dobar i pravedan, i bojaše se Boga, i uklanjaše se oda zla.
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Jov je imao čvrst temelj.
Job had a solid foundation.

On samo čeka, da se mi potpuno uključimo u njegovu silu i da počnemo činiti dela koja je Isus činio, čak i veća( Jov, 14: 12).
God is waiting on us to get with the program and start operating in His power and doing the works that Jesus did, and even greater works(John 14:12).

Jov je sedeo na gomili pepela.
Job sits on the ash heap.

Beše čovek u zemlji Uzu po imenu Jov; i taj čovek beše dobar i pravedan, i bojaše se Boga, i uklanjaše se oda zla.
There was a man in the land of Uz, whose name was Job. That man was blameless and upright, and one who feared God, and turned away from evil.

Jov je bio čovek koji je voleo Boga.
Job, was a man who loved God.

I umre Jov star i sit života.
So Job died, being old and full of days.