Sta znaci na Engleskom JUŽNOM POLU - prevod na Енглеском

• south pole
• south poles

Примери коришћења Južnom polu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pingvini žive na Južnom Polu.
Penguins live in the South Pole.

Ja sam na Južnom polu i na kraju svog putovanja.
I'm at the South Pole at the end of my journey.

Kroz portal na južnom polu.
Through a portal at the core's south pole.

Na Južnom polu se nalazi portal koji povezuje naš svet sa svetom duhova.
At the South Pole, there is a portal that connects our worl to the spirit worl.

Kako izgleda noć na Južnom polu?
How about camping overnight at the South Pole?

Na Južnom polu, kontinent Antarktika sadrži 70% zaliha svježe vode planeta.
At the South Pole, the continent of Antarctica, holds 70% of the world's fresh water.

I zašto je tako hladno na južnom polu?
And why is it so cold in the South Pole?

Iako na severnom i južnom polu ima mnogo svetlosti, tamo ništa ne raste zbog nedostatka toplote.
Although there is plenty of light at the North and South Poles, nothing grows there, because of the lack of warmth.

Mi nemamo takve gradove na Južnom Polu.
We don't have cities like this in the South Pole.

Imamo te predivne ogromne pukotine na južnom polu Enceladusa, i kad Enceladus kruži oko Saturna, ove pukotine se otvaraju i zatvaraju kako plima ide.
There are these wonderfully huge cracks at the south pole of Enceladus, and as Enceladus goes around Saturn, these cracks open and shut as the tides go by.

Pacijent je zarobljen na Južnom polu.
Maybe I'll---the patient is trapped at the south pole.

Iz ove tople oaze na ivici kontinenta, naše putovanje se nastavlja ka unutrašnjosti, prema Južnom polu.
From this oasis of warmth at the edge of the continent, our journey continues inland towards the South Pole.

Ubrzo potom je istrčao i maraton na Južnom polu, gde je bilo- 40 stepeni.
He ran a marathon to the South Pole in -40 degrees.

Da li si se ikad zapitala kako je tvoj otac završio na Južnom polu?
Haven't you ever wonere how your father ene up in the South Pole?

Povezani su kao grupe nerava: Marijapolis na Južnom polu i Ramačandran na Ekvatoru.
They're connected like nerve clusters: Mariapolis on the South Pole, and Ramachandran on the Equator.

Magnetno polje naše planete usmerava tu struju prema Severnom i Južnom polu.
Our planet's magnetic field channels that current towards the North and South Poles.

Mnogi navode da je Hitler pobegao u utvrđenje na Južnom polu gde su nacisti planirali kolonizaciju.
Theories have come to light that Hitler was taken to a stronghold in the South Pole where the Nazis had plans of colonisation.

Gledaš u jedinog upravitelja vodom na celom južnom polu.
You're looking at the only waterbender on the whole South Pole.

Admiral Bird je dao mnogo neobičnih izjava, navodno govoreći o velikom otvoru na Južnom polu, koji je išao duboko unutar Zemlje, bez leda i bio je nastanjen različitim rasama vanzemaljaca.
Admiral Byrd made a lot of unusual statements, allegedly talking about a large opening at the South Pole, that went deep inside the Earth, ice-free, and was inhabited by various sorts of aliens.

Ali, još od 1957, postojala je stalna baza na Južnom polu.
But since 1957, there has been a permanent base at the South Pole.

Novi model istražuje postojanje slojevitog skladišta ledene vode i leda ugljen-dioksida na Marsovom južnom polu, koje očigledno sadrži toliko ugljen-dioksida koliko celokupna atmosfera planete danas.
The new model explores the existence of a layered deposit of ice water and CO2 ice at the south pole of Mars which apparently contains as much CO2 as the planet's entire atmosphere today.

Tenzin i tvoj otac su te držali izdvojenu na Južnom polu.
It was Tenzin and your father who kept you secluded at the South Pole.

Novi model istražuje postojanje slojevitog skladišta ledene vode i leda ugljen-dioksida na Marsovom južnom polu, koje očigledno sadrži toliko ugljen-dioksida koliko celokupna atmosfera planete danas.
The new model investigates the existence of a layered deposit of ice water and CO2 ice at Mars' south pole, which seems to contain amount of CO2 that is equal to amount of CO2 in the planet's atmosphere today.

Da se vratim na početak: led se topi na Severnom i Južnom polu.
Let's go back to where we began: the ice melt of the North and South Poles.

Novi model koji su razvili naučnici nastoji da objasni bujnu prirodu slojevitog taloga vode i leda na Marsovom južnom polu, koji očigledno sadrži ugljen-dioksida koliko i celokupna atmosfera planete.
The new model developed by scientists is trying to explain the peculiar nature of water and ice deposits at the South Pole of Mars, which seem to contain as much CO2 as the entire atmosphere of the planet.

Hitler je ovamo slao ekspedicije u potrazi za navodnim ulazom u Agartu na Južnom polu.
Hitler actually sent expeditions here… Review the possibility of the entrance to Agartha at the South Pole.

Njegova vrsta je retka u doba krede ali ovde na južnom polu on preživljava.
His type are rare in the Cretaceous, but they survive at the South Pole.

Ko je ikada gledao Mars kroz teleskop mogao je videti polarne kape na severnom i južnom polu.
When you look at Mars through a telescope, one may see white areas near the north and south poles of the planet.

Komandant Ikari je trenutno na Južnom polu.
Commander Ikari is at the South Pole at the moment.

U tom periodu Ostale su ogromne ledene regije na sjevernoj i južnom polu.
From this period there remain vast icy regions at the north and south poles of the globe.