Sta znaci na Engleskom JUG FRANCUSKE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Jug francuske на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jug Francuske, zar ne?
South of France, wasn't it?
Selite se na jug Francuske?
You gonna move to the south of France?
Jug Francuske je daleko.
South of France is a long way away.
Idemo svi na jug Francuske.
We are all going to the South of France.
Možda jug Francuske nije tako dobra ideja.
Maybe The South Of France Isn't Such A Good Idea.
Grcka, Sardinija… jug Francuske.
Greece, Sardinia… the south of France.
Jug Francuske, ili Italije, ili Švarcvald.".
South of France, or Italy, or the Black Forest.".
Biće to onda pravi jug Francuske!
It would have to be the South of France.
Volite jug Francuske, zar ne?
You do like the south of France, don't you?
Biće to onda pravi jug Francuske!
This is a true gem of the South of France!
Sada mogu u mirovinu na jug Francuske, uživati u crnom vinu i prestati se kupati.
Now I can retire to The south of France and gorge Myself on red wine and crepes.
Postoje Ijudi koji bi ubili da idu na jug Francuske sa mnom i ako ti nisi jedan od njih.
There are some men that would kill to go to the south of France with me and if you're not one of them.
A pored toga, uvek si voleo jug Francuske, a mogao bi da posetiš i svoju tetku Vanesu.
And besides, you've always loved the south of France, and you could visit your Aunt Vanessa.
Jean-Louis je odveo Conradovu majku na jug Francuske, na ono što je trebalo izgledati kao vikend izlet.
Jean-Louis took Conrad's mother to the south of France on what was to be a weekend excursion.
Zadioaktivni Cezijum 137 iJod 131 padali su na jugu Francuske i Korzike.
Radioactive Cesium 137 andIodine 131 rain down on the south of France and Corsica.
Radije bih bila na jahti na jugu Francuske.
I'd rather be on a yacht in the south of France.
To je mala pokrajina na jugu Francuske.
It's just a small province in the south of France.
To je prelepo selo na jugu Francuske, seoska sredina.
It's this… beautiful village in the south of France, the… countryside.
Spasli smo mu sina na jugu Francuske.
We saved his son in the south of France.
Mislim da je na jugu Francuske od jeseni.
I think she's in the south of France since fall.
Moj kod je tako elegantan,da ljetuje na jugu Francuske.
My code is so elegant,it summers in the south of France.
Ona je na jugu Francuske.
She's in the south of France.
Ovdje je na jugu Francuske.
There he is in the South of France.
Provodili ste odmor na jugu Francuske.
You spent your holidays in the south of France.
Oni koji dobro rade ostaju na jugu Francuske.
Those ones who work well stay in the South of France.
ADAMUS: Dakle nedavno sam postavio pitanje na našem okupljanju na jugu Francuske.
ADAMUS: So a question I asked recently at our gathering in the South of France.
Živim na jugu Francuske.
I live in the South of France.
Ornela Giligman, nezaposlena majka troje dece,uhapšena je na jugu Francuske.
Gilligmann, unemployed mother of three,was arrested in the south of France.
Mislio sam da kupim mali bistro na jugu Francuske.
I thought tjacka me a little bistro in southern France.
Mogla bi kupiti vilu na jugu Francuske i imati romansu sa zanosnim Ciganom.
You could buy a villa in the south of France and have a romance with a dashing Gypsy.
Резултате: 30, Време: 0.0272

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески