Sta znaci na Engleskom KAD ONE - prevod na Енглеском

when they
kada im
kad oni
ako ih
dok oni
pošto im
a oni
уколико их

Примери коришћења Kad one на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A šta ti kažeš kad one pitaju?
What do you say when they ask?
Kad one dođu do njega, reče im on.
When they had come, he said,-.
Mačke se maze samo kad one hoće.
Cats would purr only when they want to.
Kad one dođu do njega, reče im on.
When they had finished, he said:--.
Mačke se maze samo kad one hoće.
Cats only move when they want to do so.
To je vreme kad one uvode svoje momke.
That's when they have their boyfriends in.
Mačke se maze samo kad one hoće.
Cats purr only when they would like to.
Kad one dođu do njega, reče im on.
When they had come to him, he said,"….
A drugo, mačke se maze samo kad one hoće.
Second, do separate the cats when they fight.
Kad one dođu do njega, reče im on.
And when they were come to him, he said…….
A drugo, mačke se maze samo kad one hoće.
In other words, cats purr only when they want to.
Kad one dođu do njega, reče im on.
And when they came to him, he said to them.
Zmaj je mogao nastati od nekoliko vrsta životinja kad one dođu do određene starosti.
Dragon could arise from several species of animals when they reach a certain age.
Kad one dođu do njega, reče im on.
And when they had come to him, he said to them:….
Hoće da vide da li ćete i dalje govoriti da je Dafa dobra ihoćete li ostati da se kultivišete kad one dovedu do toga da umiru ljudi koji su došli do kraja svog životnog veka.
They want to see if you will still say Dafa is good andstay and cultivate when they have people pass away who have reached the end of their life spans.
Kad one dođu do njega, reče im on.
And when they were come unto him, they told him.
Imala sam osećaj prozirnosti u rečima kad one prestaju da budu reči i postaju tako intenzivirane da ti se čini da ih doživljavaš u iskustvu;
I had a feeling of transparency in words when they cease to be words and become so intensified that one seems to experience them;
Kad one kontrolišu nas, rezultati su često katastrofalni.".
And when they do, the results are often very faint.”.
Kad one kontrolišu nas, rezultati su često katastrofalni.".
When they control us the results are often disastrous.”.
Kad one dolaze iz ljubavi i kad je ta ljubav konstantno jasno izražena, s vremenom nađemo zajednički jezik.
When they come from a place of love, and when that love is consistently made clear, we eventually find our way back together.
I kad oni sutra verujući u nju.
When they believe in tomorrow.
Pogotovo kad ih je na hiljade ili stotine hiljada?
Especially when they are hundreds and thousands?
Kad njih isečemo dobijemo kvarkove.
When they collide we find quarks.
Samo kad im treba nesto.
Just when they need something.
Šta će biti kad oni počnu da umiru?
What is going to happen when they start dying off?
Kad ih pitam zašto, kažu da su skupa.
When they ask why, tell them it's too expensive.
Psi to rade kad im se neko dopadne.
That's just what dogs do when they like someone.
Kad oni umru.
When they die.
Kad ih kontrolišemo, imamo moć.
When they have control, they have power.
Ovo je kad im treba najviše pomoći.
That's when they need help the most.
Резултате: 30, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески