Sta znaci na Engleskom KAD SE IGRA - prevod na Енглеском

when he plays
when the game
када игра
kad se igra
када ће игра

Примери коришћења Kad se igra на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kad se igra na kopnu, gospođo Hardy.
When played inland Mrs Hardy.
Šta se dešava kad se igra završi?
What happens when the game ends?
Osim kad se igramo" Mama i sin".
Except when we play"Mama and Boy.".
Molim vas da me upoznate s njom kad se igra završi.
Please present me when the dance is over.
Kad se igra završi, ona i umire.
When the game ends, the game dies.
To je jako važno, pogotovo kad se igra kod kuće.
That's unacceptable, especially when you're playing at home.
Kad se igra završi, nema više resursa.
When the game ends, so do your resources.
Dečko koji izgleda tiho, ali se igra kad se igra.
A guy who seems calm but plays when he plays.
Kad se igramo s vama, meni nije zabavno.
When we play with you guys. I don't have fun.
Devojka koja izgleda tiho, ali se igra kad se igra.
A guy who seems calm but plays when he plays.
Kad se igra derbi stadioni su uvek puni.
Even when we play away games, the stadiums are always full.
Dečko koji izgleda tiho, ali se igra kad se igra.
A girl who looks quiet but plays when she plays.
Kad se igra s bojama, ne želi nikoga u blizini.
When she plays with colors she wants no one around.
Devojka koja izgleda tiho, ali se igra kad se igra.
A girl who looks quiet but plays when she plays.
Kad se igra derbi stadioni su uvek puni.
Whenever college bowl games are played, stadiums are full.
Takođe će početi više da koriste maštu kad se igraju igračkama.
He's also starting to kick more when playing with his toys.
Kad se igra s pravim kartama, špil se seče pre deljenja i ako se nađe bilo koja jaka karta na preseku, dodeljuje se onom koji seče.
When playing with physical cards, the deck is cut before dealing and if any power cards are found at the cut point, they are given to the cutter.
Takođe će početi više da koriste maštu kad se igraju igračkama.
Your child will begin to use his imagination when playing with toys.
Što bi rekla njegova žena:„ Taj i kad se igra sa psom, igra da bi pobedio“.
As his wife once said,"When he plays with the dog, he plays to win.".
Zato se vredi podsetiti Šilerovog mišljenja da se čovek„ igra samo onda kada je u punom značenju čovek, aon je samo onda čovek kad se igra“.
Schiller writes:”Man plays only when he is in the full sense of the word a man, andhe is only wholly Man when he is playing.”.
Čovjek ne bi trebao biti poremećen kad se igra sa svojim instrumentom.
A man shouldn't be disturbed when he's playing with his instrument.
Zato se vredi podsetiti Šilerovog mišljenja da se čovek„ igra samo onda kada je u punom značenju čovek, aon je samo onda čovek kad se igra“.
As Schiller famously put it:“man only plays when in the full meaning of the word he is a man, andhe is only completely a man when he plays“.
Svi kadeti ih moraju nositi, osim kad se igra obraz uz obraz.
All the cadets must wear them, too, just as dancing cheek to cheek is a must-not.
Zato se vredi podsetiti Šilerovog mišljenja da se čovek„ igra samo onda kada je u punom značenju čovek, aon je samo onda čovek kad se igra“.
He cites Schiller(with italics):“Man plays only when he is in the full sense of the word a man, andhe is only Man when he is playing.”.
Timski sportovi su veoma zabavni, pogotovo kad se igraju s prijateljima.
The basic game is very enjoyable especially when playing with your friends.
Zato se vredi podsetiti Šilerovog mišljenja da se čovek„ igra samo onda kada je u punom značenju čovek, aon je samo onda čovek kad se igra“.
Homo Ludens by Johan Huizinga because:"Man only plays when in the full meaning of the word he is a man, andhe is only completely a man when he plays.".
Pa, demokratija je ružan sport… posebno kad se igra na televiziji.
Well, democracy is an ugly sport… especially when it's played on television.
Zato se vredi podsetiti Šilerovog mišljenja da se čovek„ igra samo onda kada je u punom značenju čovek, aon je samo onda čovek kad se igra“.
As per Friedrich Schiller in“On the Aesthetic Education of Man”:“Man only plays when in the full meaning of the word he is a man, andhe is only completely a man when he plays.”.
Prvo kolo nikad nije lako, naročito kad se igra prvi put protiv nekog.
Switching surfaces is never the easiest task, especially when playing on one for the first time in three years.
U redu je jer nismo izgubili, ali kad se igra kod kuće, treba da se pobedjuje.
Not because the game is long, it is not, but because if you are losing you must get back in the game.
Резултате: 2106, Време: 0.036

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески