Sta znaci na Engleskom KADA JE UBIJEN - prevod na Енглеском

• when he was killed
• when he was murdered
• when he was assassinated

Примери коришћења Kada je ubijen на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš li možda kada je ubijen?
Any idea when he was killed?

I Peter nije nosio kada je ubijen jer je već ostavio za FBI na mrtve pad u Lafayette i Spring.
And Peter wasn't wearing it when he was killed because he had already left it for the feds at the dead drop at Lafayette and Spring.

Mogu se setiti tog dana kada je ubijen.
I remember that day when he was killed.

Mirjana Karanović: Kada je ubijen, 12. marta 2003. već smo bili izašli iz istorijskog zanosa i bili sposobni za normalnu ljudsku reakciju.
MIRJANA KARANOVIC: When he was assassinated, on March 12th 2003, we had already awoken from our historical rapture, and we were able to experience a normal human reaction.

Kako znaš kada je ubijen?
How do you know when he was killed?

A trebali ste da budete i sa Generalom Mandrake kada je ubijen.
And you were supposed to be with General Mandrake when he was killed.

Bio si tamo kada je ubijen.
You were there when he was murdered.

Ovo može biti ono što je moj otac istraživao kada je ubijen.
This could be what my father was investigating when he was killed.

Gde je stajao kada je ubijen?
Where was he when he was killed?

Prema novinama koje sam proitao, bio si u njegovoj kui u vreme kada je ubijen.
The paper reports he had been on his way to work when he was killed.

Gde si ti bio kada je ubijen?
Where were you when he was killed?

Mislim… Da ti je jako bilo stalo do Vargasa, i duboko te je pogodilo kada je ubijen.
I think you cared about Vargas a lot, and it hurt you deeply when he was killed.

Sam bio devastiran kada je ubijen na zraku.
I was devastated when he was killed on the air.

Imamo, žrtvin otisak uva i obraza na limuzini, tako da znamo položaj kada je ubijen.
We've got the, victim's ear and cheek prints against the limo here, so we know what position he was in when he was killed.

Bila je kod Rogera kada je ubijen. O.
It was on Roger when he was killed.

Takodje je zabeležila predmete koji su pripadali predsedniku Abrahamu Linkolnu, izmedju ostalog šešir i rukavice koje je nosio 1865, kada je ubijen.
She also captured images of items that belonged to President Abraham Lincoln, including the hat and gloves he was carrying in 1865 when he was assassinated.

Bila je u Floridi kada je ubijen.
She was in Florida when he was killed.

U ostacima vozila u blizini leže ugljenisana polovina jednog i izgorelo telo drugog čoveka, na mestu na kom je sedeo kada je ubijen.
In what was left of the vehicle nearby were the charred remains of half a man and the grilled body of another, left where he had been sitting when he was killed.

Bio je sa Rankinom kada je ubijen.
He was with Rankin when he was killed.

Kada je ubijen, Abdurehman se uputio u Dordoi, veliku i živopisnu pijacu u Biškeku- najveću u centralnoj Aziji- gde trgovci iz brodskih kontejnera prodaju sve, od donjeg veša do kućnog nameštaja.
When he was killed, Abdurakheman was headed toward Dordoi, a vast and colorful Bishkek market- the largest in Central Asia- where businessmen working out of shipping containers sell everything from lingerie to home furnishings.

Odakle je ukraden kada je ubijen.
Where it was stolen when he was murdered.

Bin Laden nije bio naoružan kada je ubijen.
Bin Laden was unarmed when he was killed.

Medijski aktivista Omar Qatifaan imao je 14 godina kada je ubijen dok je izveštavao o borbi u Daraa, Siriji.
Media activist Omar Qatifaan was 14-years-old when he was killed while covering a battle in Daraa, Syria.

Da li je Isus bio u raju tog ISTOG dana kada je ubijen?
Did Jesus go to hell when he was killed?”?

Postoa je najveći mučenik kubanske revlucije kada je ubijen u Boliviji 1967. gde je pomagao gerilcima.
He became the Cuban revolution's greatest martyr when he was killed in Bolivia in 1967 while aiding guerrillas there.

Gde ste bili u ponedeljak uveče, kada je ubijen?
Where were you on Monday night when he was murdered?

Moj Sasha je imao samo 21 kada je ubijen.
My Sasha was only 21 when he was killed.

Nicholas Faye ju je nosio kada je ubijen.
Nicholas Faye was wearing it when he was murdered.

Džo, Sam je imao simptome prehlade kada je ubijen, zar ne?
Jo, Sam had cold symptoms when he was killed, right?

Pokušavao je da otpuzi na sigurno kada je ubijen.
He was trying to crawl to safety when he was killed.