Sta znaci na Engleskom KADA OTVORIM - prevod na Енглеском

• when i open
• when i opened

Примери коришћења Kada otvorim на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada otvorim prozor.
When I open the window.

Šta da ti kažem kada otvorim vrata?
What do I say when he opens the door?

Kada otvorim prozor.
When I opened the window.

Svako jutro kada otvorim oči.
And every single morning when I open my eyes.

Kada otvorim oči, ništa se ne menja.
When I opened my eyes…. nothing changed.

Šta da ti kažem kada otvorim vrata?
What do I say when I open the door?

Zato kada otvorim vrata.
But when I open the door.

Evo šta mi piše kada otvorim link.
Thats what I see when I open the link.

Kinem kada otvorim frižider.
I sneeze when I open the fridge.

To je upravo ono što ne želim vidjeti kada otvorim novine.
This is exactly what I don't want to see when I open the paper.

I kada otvorim šaku i izbacim kandže.
And when I open my fist and make a claw.

Vrati se u 4. 00 kada otvorim, u redu?
Come back at 4:00 a.m. when I open, all right?

Kada otvorim oči, ništa se ne menja.
When he opens his eyes, nothing has changed.

Svako jutro kada otvorim oči pomislim.
And every single morning when I open my eyes.

Kada otvorim oči, ništa se ne menja.
But when I open my eyes, nothing has changed.

Moji košmari počinju kada otvorim, a njihovi kada zatvore oči.
Work begins when I open my eyes, and finishes when I close them.

Kada otvorim vrata da odem, to je jedan.
When I open the door to leave… that's one.

Kada zatvorim oči vidim te, kada otvorim oči nedostaješ mi.
When I close my eyes I see you; When I open my eyes I miss you.

Kada otvorim oči, ništa se ne menja.
When I opened my eyes again, nothing had changed.

Svakog dana, kada otvorim vrata za posao, kao da je još tamo.
Everyday, when I open my front door for business, it's like he's still there.

Kada otvorim oči, opet sam dole, na zemlji.
When I open my eyes, the ground is beneath me again.

I kada otvorim kutiju, uzimate dijamant, može?
And when I open the box, you grab the diamond. Good?

Kada otvorim oci, vidim ovu drugu zenu, stranca.
When I open my eyes, I see this other woman, a stranger.

Kada otvorim istragu, moram da odgovaram ljudima iznad sebe.
When I open an investigation, I have to answer to people in authority above me.

Kada otvorim frižider da bih napravio omlet, možda ću tada razgovarati sa igračima, ali osim toga, nikako“.
When I open the fridge to make an omelette maybe I talk with my players then, however apart from that, no way.”.

Klik kada otvorite usta.
Clicking sound when you open your mouth.

Kada otvorite datoteku. pptx ili.
When you open a. pptx or.

Kada otvorite veb stranicu, sačekaće vas nekoliko sigurnosnih podsetnika.
Once you open the website, you will be greeted by several safety reminders.

Kada otvorite novu karticu,….
When you open the card….

Ova„ sesija“ počinje kada otvorite veb-stranicu, a završava se kada je zatvorite.
A session starts when you open the web page and ends when you close it.