Sta znaci na Engleskom KADA STE UMORNI - prevod na Енглеском

• when you're tired
• when you are tired
• when you feel tired

Примери коришћења Kada ste umorni на Српском и њихови преводи на Енглески

Seks kada ste umorni.
Sex when you're tired.

Često imate seks kada ste umorni.
People have sex when they are tired.

Kada ste umorni, krećite se polako.
When you're tired, go slowly.

Nikada ne upravljati vozilom kada ste umorni.
Never drive when you are tired.

Kada ste umorni, krećite se polako.
When you are tired, move slowly.

Nikada ne upravljati vozilom kada ste umorni.
Avoid driving a vehicle when tired.

Kada ste umorni i želite da sednete.
When you're tired and want to quit→.

Nikada ne upravljati vozilom kada ste umorni.
But never to drive when you're tired.

Kada ste umorni i želite da sednete.
And when you're tired, then you will like to sit down.

Nikada ne upravljati vozilom kada ste umorni.
A driver should NEVER drive when tired.

Kada ste umorni, inteligencija vam je manja.
When you are tired, your intelligence is less.

Nikada ne upravljati vozilom kada ste umorni.
You should never drive when you're tired.

Kada ste umorni, ne možete da igrate dobru odbranu i ne donosite dobre odluke u napadu.
When you are tired, you don't play good defense and don't make good decisions on offense.

Nikada ne upravljati vozilom kada ste umorni.
Never drive your vehicle when you feel tired.

Kada ste umorni, kada ste pod stresom i kada radite suviše brzo.
When you're tired, when you're stressed, and when you're doing things too quickly.

Istina: Da li ikada osećate glad kada ste umorni?
True: Ever feel hungry when you're tired?

Ne, kada ste umorni, odete u svoju spavaću sobu i budite se sledećeg jutra kada se vaše telo odmori.
When you feel tired, go to bed and let your body naturally wake up in the morning.

Nikada ne upravljati vozilom kada ste umorni.
Truckers should never drive when they are tired.

Spavajte dovoljno: kada ste umorni podložniji ste iskušenju za hranom ili za cigaretom.
Get enough sleep; when you are tired, you are more likely to crave cigarettes and food.

Kako da radite produktivno čak i kada ste umorni.
How to work productively, even when you're tired.

Kada ste umorni i žalite se na posao, mislite o nezaposlenim, o osobama s invaliditetom i one koji žele da ga imaju.
When you're tired of your job, think of the jobless, the disabled and those who wish they had yours.

Kako da radite produktivno čak i kada ste umorni.
How to Be More Productive(even when you're tired).

Ne, kada ste umorni, odete u svoju spavaću sobu i budite se sledećeg jutra kada se vaše telo odmori.
No, when you are tired you go to your bedroom, and the next morning, when your body is refreshed, you wake up.

Kako da radite produktivno čak i kada ste umorni.
So how do you keep being productive even when you're tired?

Kada ste umorni i žalite se na posao, mislite o nezaposlenim, o osobama s invaliditetom i one koji žele da ga imaju.
And when you are tired and complain about your job, think of the unemployed, the disabled, and those who wished they had your job.

Ne rešavajte matematičke probleme kada ste umorni.
Try not to think about emotional problems when you are tired.

Pomozite im da vam pomognu tako što će znati kada ste umorni, želite da ćutite ili da govorite o tome kako se osećate.
Help them to help you by letting them know when you are tired, need time out, want to talk or just be with someone.

Da bi stvari bile još gore, teže je napraviti zdrave i pametne izbore hrane, kada ste umorni.
To make matters worse, it's harder to make healthy choices when you're tired.

Možda ćete pomisliti da, kada ste umorni, ste malo sporiji i omamljeni, ali lišavanje sna ima mnogo efekata i na celo telo.
You may think when you're tired you're a little slow and groggy, but sleep deprivation has a lot of effects on the whole body as well.

Da li ikada osećate glad kada ste umorni?
Have you ever noticed that you're hungrier when you're tired?