Sta znaci na Engleskom KAJEM SE - prevod na Енглеском

i repent
kajem se
se raskajati
i regret
nažalost
žalim
žao mi je
žao mi je zbog
kajem se
žaljenjem
zao mi
sam požalila
zažalila sam

Примери коришћења Kajem se на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa, kajem se.
Well, I repent.
Kriv sam i kajem se.
It's my fault and I repent.
Kajem se zbog toga.
I repent of it.
Oprosti, kajem se.
I am sorry. I am sorry.
Kajem se što ne umirem.
I repent not dying.
Ubio sam je, i kajem se.
I killed her, and I'm sorry.
Kajem se za svoje grehe.
I repent of my sins.
Mnogo sam te povredila, kajem se.
I hurt you badly. I'm sorry.
Kajem se za sve svoje grijehe.
I repent all my sins.
Rekla je:„ Kajem se zbog svega.
She said:“I'm sorry for everything.
Kajem se što sam bila sa njim.
I regret being with him.
Međutim, ne kajem se, to je dobro iskustvo.
But I regret nothing, it was a great experience.
Kajem se za to što sam uradila.
I'm sorry for what I did.
Dođe k tebi i reče: kajem se, oprosti mu.'.
Comes back to you and says,“I repent,” forgive him.
Ali kajem se što sam te pustio.
But I regret letting you go.
Uradila sam što sam uradila sa njim i kajem se zbog toga.
I did what I did, and I'm sorry for it.
Kajem se pred Tobom baš sada.
I repent before you right now.
Iz ljubavi prema Tebi, kajem se za sve svoje grijehe.
For the love of you I am sorry for all my sins.
Kajem se, samo me nemoj ubiti.
I repent, just don't kill me.
Princ Hari: Kajem se što nisam govorio o majčinoj smrti.
Prince Harry: I regret not talking about my mother's death….
Kajem se što sam izgubio obitelj.
I regret losing my family.
Princ Hari: Kajem se što nisam govorio o majčinoj smrti.
Monarch Harry: I repent not talking about my mother's fatality sooner.
Kajem se, kriv sam pred tobom.
I repent, I'm guilty before you.
Kajem se što nisam rodila još jedno dete.
I regret not having another child.
Kajem se, za kraljevstvo nebesko.
I repent, for the kingdom of heaven is nigh.
Kajem se što sam te uvukao u ovo sranje.
I regret bringing you into this bullshit.
Kajem se što sam sinu dao svoje ime.
I regret the name I gave my child.
Kajem se što mu to nikad nisam rekao.
I regret that I never told him so.
Kajem se za ono što se desilo, to znaš?
I'm sorry about what happened, you know?
Kajem se što nisam mogao da uradim više.
I regret that I was not able to do more.
Резултате: 77, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески