Sta znaci na Engleskom KAKO JE LEPO BITI - prevod na Енглеском

• how wonderful it is to be
• how nice it is to be
• how beautiful it is to be
• HOW SWEET IT IS TO BE
• how lovely to be

Примери коришћења Kako je lepo biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako je lepo biti….
How lovely to be….

I svi kažu kako je lepo biti živ.
And they all say how beautiful it is to be alive.

Kako je lepo biti….
How great it is to….

Jedan komentar na Kako je lepo biti bogat.
Tell you how wonderful it is to be rich.

Kako je lepo biti mlad.
What it is to be young.

Pomislili ste:„ Kako je lepo biti mlad.
She says,“How good is to be this young?”.

Kako je lepo biti jak!
How nice to be so strong!

Razmišljam o tome kako je lepo biti zaljubljen.
How beautiful is the feeling of being in love.

Kako je lepo biti slobodan!
How lovely to be free!

Razmišljam o tome kako je lepo biti zaljubljen.
We know how good it feels to be in love.

Kako je lepo biti mlad.
How nice it is to be young.

Razmišljam o tome kako je lepo biti zaljubljen.
You have shown me how beautiful it is to be in love.

Kako je lepo biti slobodan!
How beautiful to be free!

Razmišljam o tome kako je lepo biti zaljubljen.
I remember how wonderful it is to be in love.

Kako je lepo biti slobodan!
How good it is to be free!

Razmišljam o tome kako je lepo biti zaljubljen!
I had forgotten how wonderful it is to be in love!

Kako je lepo biti zaljubljen!
It's so nice to be in love!

Nista, samo sam razmisljao kako je lepo biti ovde sa tobom sada.
Uh nothing, I was just thinking how nice it is to be here with you right now.

Kako je lepo biti zaljubljen!
How beautiful to be in love!

Sada tek vidim koliko je zivot lep I kako je lepo biti ovde gde sam sada!
I am reminded of how far I have come and how nice it is to be right where I am right now!

Kako je lepo biti Opra!
How wonderful it is to be an Ostrich!

Vidiš kako je lepo biti žensko.
How great it is to be a woman.

Kako je lepo biti zaljubljen!!!
How wonderful to be in love!!

Vidiš kako je lepo biti žensko.
How beautiful it was to be a woman.

Kako je lepo biti zaljubljen!
How wonderful it is to be in love!

Vidiš kako je lepo biti žensko.
He appreciates how wonderful it is to be a woman.

Kako je lepo biti voljen od tebe.
HOW SWEET IT IS TO BE LOVED BY YOU¶.

Kako je lepo biti Vojvođanin.
How convenient it is to be a dual citizen.

Kako je lepo biti u ovakvom društvu!
How wonderful to be in such good company!

Kako je lepo biti u ovakvom društvu!
How genuinely delightful to be in such company!