Sta znaci na Engleskom KAMATOM - prevod na Енглеском

• interest
• vig

Примери коришћења Kamatom на Српском и њихови преводи на Енглески

Smatraj to kamatom.
Consider it interest.

Sa kamatom, svakako.
With interest, of course.

Svaki peni, sa kamatom.
Every penny, with interest.

Sa kamatom ako treba.
With interest, if needed.

Vratiće vam sa kamatom.
They pay you back with interests.

Zajedno sa kamatom to je 13. 900 rupija.
Along with interest it is 13,900 rupees.

Kompletna suma, sa kamatom.
The full amount, with interest.

Sa kamatom posle 25 godina, verovatno 47!
With interest after 25 years, probably 47!

Sve je ovde, sa kamatom.
It's all here, by the way, with interest.

Sa kaznama i kamatom, dostiže$ 7603, 12.
With penalties and interest, comes to $7603.12.

Vratiće im se to sa kamatom.
They will be paid back with interest.

Sa velikom kamatom tokom celog svog života.
With high interest over the entire course of their life.

Ne želiš da kasniš sa kamatom.
You don't wanna get behind on the vig.

Koliko je to sa kamatom, Krise?
What does that add up to with the vig, chris?

Rekao si da ćeš mi vratiti sa kamatom.
You said you'd pay me back with interest.

Otplata kompletnog duga zakazana je za oktobar 2018, sa kamatom od 11, 5 odsto na trista miliona i 7, 5 odsto na ostatak sume.
Repayment of the whole loan is due in October 2018, with interest rates for the larger sum set at 11.5% and 7.5% for the rest…”.

Vratiće im se to sa kamatom.
They will get it back with the interest.

Vidimo se! Saznaj više Stambeni kredit sa varijabilnom kamatomLako do doma uz stambeni kredit sa varijabilnom kamatom naše Banke.
Every three years you have a choice. Housing loan with variable interest rate Easy to obtain home with our Bank housing loan with variable interest rate.

Platiću svaki dinar sa kamatom.
I will pay you every penny with interest.

Dogovorio sam s Victorijinim ocem plan otplate s vrlo razumnom kamatom.
Anyway, Victoria's dad and I are working out a payment plan with a very reasonable interest rate.

Razlog za to je ono šta je vaš prioritet- možda je studentski kredit sa kamatom od 7%- ako platite taj kredit, vi zaradite 7%.
Whatever interest rate you have-- it might be a student loan with a 7% interest rate-- if you pay off that loan, you're making 7%.

Prošlog meseca, banka Barklis morala je da plati kaznu od 453 miliona dolara zbog manipulacija ključnom tržišnom kamatom.
Last month Barclays was forced to pay a $453 million fine for manipulating a key market interest rate.

Razlog za to je ono šta je vaš prioritet- možda je studentski kredit sa kamatom od 7%- ako platite taj kredit, vi zaradite 7%.
See for yourself:“"Whatever interest rate you have- it might be a student loan with a 7% interest rate- if you pay off that loan, you're making 7%.

Prošlog meseca, banka Barklis morala je da plati kaznu od 453 miliona dolara zbog manipulacija ključnom tržišnom kamatom.
Last month Barclays was forced to pay a US$453 million($430 million) fine for manipulating the Libor, a key market interest rate.

Razlog za to je ono šta je vaš prioritet- možda je studentski kredit sa kamatom od 7%- ako platite taj kredit, vi zaradite 7%.
The reason for that is whatever interest you have- it might be a student loan with a 7% interest rate- if you pay off that loan, you're making 7 percent.

Čim prestanete gleda u mene sa kamatom.
As soon as you stop looking at me with interest.

Vratila bih ti sa kamatom.
I would pay you back with interest and everything.

Zakleo sam se da ću joj vratiti, i to s kamatom.
I swore I would pay her back, with interest.

Zajmoprimci koriste novokreirani pozajmljeni novac kako bi uvećali svoj biznis, i otplatili nazad dug, sa kamatom, koja zahteva još veći rast.
The borrowers use the newly created loan money to grow their businesses, and pay back the debt, with an interest payment which requires more growth.

Miša mu je vratio s kamatom.
And Micha repaid him with compound interest.