Sta znaci na Engleskom KAOSA - prevod na Енглеском

• chaos
• mess

Примери коришћења Kaosa на Српском и њихови преводи на Енглески

Red protiv kaosa.
Order… versus… chaos.

Iz kaosa, smrt i kraj Ijudske vrste.
From chaos, death and the end of mankind.

To je teorija kaosa.
This chaos theory.

Sijem sjeme kaosa i anarhije.
Sewing the seeds of chaos and anarchy.

To je teorija kaosa.
That's Chaos Theory.

Instrument kaosa mora biti uništen.
The instrument of chaos must be destroyed.

To dovodi do kaosa.
That leads to chaos.

Iz kaosa ustati anđela poput Naomi, Bartola.
Out of chaos rise angels like Naomi, Bartholomew.

Kao u teoriji kaosa.
It's like chaos theory.

To je kao mala oaza kaosa u velikom poretku stvari.
It's like a small oasis of chaos in the big order of things.

Da, da posiju sjeme kaosa.
Yeah, to sow the seeds of chaos.

I usred tog kaosa i krša vidjela je svoju priliku.
And in the midst of all the chaos and rubble, she sees her chance.

Znam sve o teoriji kaosa.
I know everything about chaos theory.

Naravno, naši gradovi su puni kaosa i proizvode puno beskorisne energije.
Of course, our cities are full of chaos and this produces energetic unusable.

Snage reda i snage kaosa.
The forces of order and of chaos.

Ti si kralj kaosa, Masone.
You are the king of chaos, Mason.

Imamo neku vrstu kontroliranog kaosa.
We have a kind of controlled chaos.

Nogitsuneizvore off kaosa, svade, i boli.
The nogitsune feeds off chaos, strife, and pain.

Kowalski, zatvori ovu komoru kaosa.
Kowalski, shut down this chamber of chaos.

Nitko nije mogao predvidjeti razinu kaosa i uništenja bio je sposoban.
No one could have predicted the level of chaos and destruction he was capable of..

To je samo primjena teorije kaosa.
It's just an application of the chaos theory.

A to je puno više od kaosa, prijatelju.
And that's way beyond chaos, mate.

Dvostruki doktorat iz matematike i teorije kaosa.
A dual PhD from Caltech in Number and Chaos Theory.

Pokušavam obrisati 300 god. kaosa i korupcije.
I'm trying to erase 300 years of chaos and corruption.

Pa smo došli do lika vatre i kaosa.
So we came up with the characters fire and chaos.

Ionako smo ispali loši nakon kaosa s Lorelei.
We look bad enough after the whole Lorelei Martins mess.

Jesam li posrednik promjene? Ili tvorac kaosa?
Am I an agent of change… or a creator of chaos?

Sada te koristim kao izgovor da se sakrijem iza kaosa koji sam… Znaš što?
Right now I'm using you as an excuse to hide behind this mess that I'm- you know what?

Nema velikog praska, relativnosti, crnih rupa, teorija kaosa.
No big bang, no relativity, no black holes, no chaos theory.

I kažem vam: vi imate još kaosa u sebi.
I tell you: ye have still chaos in you.