Примери коришћења Kapetan mi je rekao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kapetan mi je rekao.
The captain told me.Gospodine Ozborn, kapetan mi je rekao da vam se javim.
Mr. Osborne, the Captain told me to report to you.Kapetan mi je rekao gde zivis.
The Captain told me where you lived.Tvoj prijatelj, kapetan mi je rekao da si se vratio kući.
Your friendly captain told me you were home, but I didn't expect you--.Kapetan mi je rekao da dolazite.
The captain told me you were coming in.Kapetan mi je rekao da vam raportiram, sir!
Captain told me to report to you, sir!Kapetan mi je rekao da odvedem djecu na sigurno.
Cap told me to get the kids to safety.Kapetan mi je rekao da se vratim po njega.
The Captain specifically told us to come back for him.Kapetan mi je rekao dok smo bili na terenu.
The captain told me while we were out on a call.Kapetan mi je rekao da si bio na Trilius Prajmu.
The captain tells me you've been to Trillius Prime.Kapetan mi je rekao da vam danas posvetim posebnu pažnju.
The captain told me to take extra special care of you today.Kapetan mi je rekao da ti se obratim kako bismo ga nahranili.
Captain Sandman told me to see you about feeding.Kapetan mi je rekao da je bio blizu toga da te vrati.
The Captain told me he was near begging' you to come back.Kapetan mi je sve rekao.
The captain told me everything.Капетан ми је рекао да натерам транспортер да ради.
Kapetan esesovaca mi je rekao.
Kapetan Klarkson mi je rekao za vas.
Kapetan Cragen mi je rekao da ste ovde.
Captain Cragen told me you were here.Kapetan Snajder mi je rekao da ćeš doći.
Kapetan Hendli mi je rekao da ste povratili zid.
Kapetan Thenault mi je rekao… da vam prefarbam avion.
Captain Thenault told me I should have it painted on your plane.Kapetan McMurty mi je rekao da ste bili advokat, pre rata.
Captain Mc Murtry was tellin' me, uh, you used to be a lawyer before the war.Kapetan Mekekni mi je rekao da ste napisali sonet za dve i po minute, gospodine.
Captain McKechnie told me you wrote a sonnet in two and a half minutes, sir.Gosn Palmse, kapetan Preston mi je rekao… da ste stajali kraj njega neposredno pre kobnog trenutka.
Mr. Palmes, Captain Preston has told me… That you were standing next to him just before the fatal moment.Žao mi je, kapetan je rekao da Monk nije pozvan.
Kapetan je rekao da ja budem tamo.
The Skipper said I should be there.Kapetan mi je jednom rekao," Osoba je zamenjiva, posao nije".
Kapetan mi je upravo rekao.
I The captain said.Poručniče, kapetan mi je upravo rekao da želi da govori.
Lieutenant, the captain just told me he's willing to talk.Ваш капетан ми је рекао да сте решили сваки случај на коме сте радили.
