Sta znaci na Engleskom KARAKTERIŠE - prevod na Енглеском

• is characterized by
• features
• characterised by
• are characterized by
• feature
• featuring
• has characterized

Примери коришћења Karakteriše на Српском и њихови преводи на Енглески

Jer šta karakteriše policajca?
What Characterizes a Detective?

Karakteriše ih humanost koja ih ujedno čini veoma simpatičnim.
And yet they have specific human features which make them very sympathetic.

Obično ga karakteriše kombinacija….
It is characterized as a combination….

Karakteriše je jednostavnost u pripremi i efikasnost u rezultatima.
It's characterised by ease of preparation and effectiveness of the outcomes.

Sve to zajedno karakteriše metabolički sindrom.
All this together is characterized by metabolic syndrome.

Hotel M raspolaže sa 180 savremeno uređenih soba koje karakteriše vrhunska udobnost.
Hotel M has 180 stylish, fully-equipped rooms featuring great comfort.

Ovo ga karakteriše veoma pozitivno.
This characterizes him very positively.

Suvi tip kože, kako joj i samo ime kaže, karakteriše nedostatak vlage.
The dry skin type, as its name suggests, is characterized by a lack of moisture.

Muziku karakteriše složen ritam.
The music is characterised by complex rhythm.

Razlog je taj što su bavarski modeli najčešće opremljeni takozvanim„ run-flat“ pneumaticima, koje karakteriše čvrst bočni zid ili unutrašnje ojačanje.
That's because BMWs are typically equipped with run-flat tires, which feature a stiff sidewall or internal reinforcement.

Šta karakteriše ovaj globalni fenomen?
What characterizes this global phenomenon?

Njegov svakodnevni život karakteriše jedna monotona rutina.
His daily life is characterized by one of the monotonous routine.

Ovu zonu karakteriše odlična infrastruktura i lak pristup autoputu.
This zone is characterized by an excellent infrastructure and easy access to highway.

Više nije modernost kao takva koju karakteriše antagonizam, neravnoteža.
It is no longer modernity as such which is characterized by antagonism, imbalance.

Karakteriše ga kristalno čista voda i široka šećerno- bela peskovita plaža.
It is characterized by crystal clear waters and wide sugar- white sandy beaches.

Nacionalnu privredu karakteriše ubrzan ekonomski rast.
Emerging Markets are characterized by rapid economic growth.

ADHD karakteriše kreativnost, inicijativa, upornost, originalnost i još mnogo toga.
ADHD is characterized by creativity, initiative, persistence, originality, and more.

Vizuelno, arhitekturu karakteriše određena lakoća.
Visually, the architecture is characterized by a particular lightness.

Karakteriše ih konzervativnost, tako da nisu fleksibilne i spremne na kompromis.
They are characterized by conservatism, so they are not flexible and willing to compromise.

Komična renga koju karakteriše mu-shin, ili‘ ne imati srca'.
Comic renga characterised by mu-shin, or having no heart.↩.

On nikada nije zazirao od borbe i znam da će se suočiti sa ovim izazovom sa istom izuzetnom hrabrošću koja karakteriše njegov život.
He never shied from a fight and I know that he will face this challenge with the same extraordinary courage that has characterized his life.

Ova priča karakteriše istoriju šećerne repe.
This story characterizes the history of the sugar beet.

Mislim da se Kosovo suočava sa jedinstvenim trenutkom u svojoj istoriji kada može da pomogne da se utvrdi kakva će budućnost biti za Kosovo, za decu na Kosovu, i da po strani ostavi nervozu, tenziju, kontroverzu koja karakteriše odnos između Kosova i Srbija i traje nekoliko godina.
I think Kosovo is facing a unique moment in its history when it can help determine what the future is going to be for Kosovo, for Kosovo's children, and to put aside the nervousness, the tension, the controversy that has characterized the relationship between Kosovo and Serbia these last several years.

Mesečev kamen karakteriše zadivljujuća igra svetlosti.
Moonstone is characterised by an enchanting play of light.

Destiny 2 Forsaken takođe karakteriše potpuno nova završna aktivnos.
Destiny 2 Forsaken also features a completely new final activity.

Sramotu karakteriše stalni osećaj neadekvatnosti i agonizirajućeg osećanja sramote i poniženja.
Shame is characterized by a constant sense of inadequacy and agonizing feelings of embarrassment and humiliation.

Zavisnost od alkohola je sindrom koji karakteriše fizička i psihološka zavisnost od alkohola.
Alcohol dependence is a disorder characterised by physical and mental addiction to alcohol.

Tihi tretman karakteriše grupa ponašanja čiji je cilj ignorisanje drugog.
The silent treatment is characterized by a group of behaviors with the objective of ignoring the other.

Mesečev kamen karakteriše zadivljujuća igra svetlosti.
The moonstone is characterized by an enchanting play of light.

LINK group karakteriše izuzetno dinamičan razvoj.
The field of Informatics is characterized by highly dynamic development.