Sta znaci na Engleskom KARANTIN - prevod na Енглеском

• quarantine
• quarantined

Примери коришћења Karantin на Српском и њихови преводи на Енглески

Karantin je završen.
Lockdown's over.

Stavite je u karantin.
Put her in quarantine.

Karantin je uspešan.
This quarantine is successful.

Kajl je mrzio karantin.
Kyle hated quarantine.

Karantin je nepotreban.
The quarantine is unnecessary.

Prekršili ste karantin.
You're breaking quarantine.

Karantin je sada na snazi.
The quarantine is now in effect.

Kuća nam je bila karantin.
Our house was quarantined.

Karantin ostaje na snazi.
The lockdown will remain in effect.

Stavili su nas u karantin.
They put us in a quarantine.

Karantin govori sama za sebe.
The quarantine speaks for itself.

Oni ih stavljaju u karantin.
We put them into quarantine.

Potpuni karantin od prošle nedelje.
Full quarantine as of last week.

Stavljeni ste u karantin.
You're being put in quarantine.

Znam za karantin, njegovu bolest.
I know about the quarantine, his illness.

Celi grad ide pod karantin.
Whole town's going under quarantine.

Karantin više ne može da ih zadrži.
The quarantine cannot contain them anymore.

Oni ih stavljaju u karantin.
They have been placed in quarantine.

Život je karantin za ulazak u raj.
Life is a Quarantine before Entering the Paradise.

Možda ga trebam smestiti u karantin.
Maybe I should put him in quarantine.

Karantin je legalan, ako dobijemo mandat.
The quarantine is legal if we get a mandate.

Međutim, neki su ignorisali karantin.
But some have ignored the quarantine.

Karantin mora da traje još nedelju dana, gospodine.
The quarantine has a week to run, sir.

Govorilo se da će u Ovči biti smešten karantin.
He said the carcasses will be quarantined.

Bez pravih simptoma, karantin bi bio ukinut.
Without real symptoms, the lockdown is lifted.

Ta lokacija je odmah stavljena pod karantin.
The locality was put under quarantine immediately.

Ovo nije karantin, ovo je mera predostrožnosti.
This isn't a quarantine, this a precaution.

Zašto, vi momci, imate karantin ovde?
Why the hell do you guys have us quarantined in here?

Karantin nivo šest oko grada Lajman, Zapadna Virdžinija.
Level six quarantine around the town of Liman, West Virginia.

Možemo da uspostavimo poseban karantin za taj deo voza.
We can set up a quarantine for that section.".