Sta znaci na Engleskom KAVALIR - prevod na Енглеском

• cavalier
• gentleman

Примери коришћења Kavalir на Српском и њихови преводи на Енглески

Kavalir ili Sijera?
Cavalier or Sierra?

Čovjek je kavalir.
The man is cavalier.

Kavalir je bio poželjniji?
The Cavalier was more appealing?

Kako biti kavalir.
How to be a gentleman.

Kavalir uvijek dopušta dami da pobijedi.
A gentleman always lets a lady win.

Naravno, moj kavaliru.
Certainly, my cavalier.

Prema Kavaliru, testera je iznajmljena.
According to Cavalier, the table saw was a rental.

Bio je prilicno kavalir.
He was quite cavalier.

Možeš biti kavalir u slobodno vrijeme.
You can be cavalier on your own dime.

Ti mi izgledaš kao kavalir.
Your attitude strikes me as cavalier.

Budi kavalir i dobaci mi svoju jaknu.
You could be a gentleman, though and toss me your jacket.

Mislio sam da je neka vrsta kavalira.
I thought it was kind of cavalier.

Kavalir bi rekao," Hvala na dobro provedenom vremenu.
A gentleman would've said,"Thanks for the good time.

Drago mi je što ovdje postoji kavalir.
Well, I'm pleased to know there's one gentleman here.

A galantni mladi kavalir koji je nježno drži za ruke.
And the gallant young cavalier who holds her so tenderly in his arms.

Moj prvi auto je bio ovakav Voksal Kavalir Mark 1.
My very first car was one of these- a Vauxhall Cavalier Mark 1.

Kavalir King Čarls španijel u kući uvek prati svog vlasnika.
Cavalier King Charles Spaniels feel right at home on your lap.

Da, ali u smislu poželjnosti kupovine, Kavalir bi ga razbio.
Yes, but in terms of sales appeal, the Cavalier would have had it.

Budi kavalir i provali kroz požarne stube pa da ne moram ja?
Could you be a gentleman and break in to the fire escape so I don't have to?

Da sam krajnje pristojan kavalir i izuzetno razgovorljiv.
That I am an exceedingly polite gentleman and a very good conversationalist.

Želim da imam ljubavnika, Octave, ili ako ne ljubavnika, barem kavalira.
I wish to take a lover, Octave, or if not a lover at least a cavalier.

Philip Banks je kavalir. Bio je jedan od najpametnijih studenata.
Philip Banks is a gentleman… and one of the smartest students I ever had.

Kavalir King Čarls španijel u kući uvek prati svog vlasnika.
Cavalier Kings Charles Spaniels have been bred to keep their owners company at home.

Kavalir King Čarls španijel je lep mali pas koji je nesumnjivo kandidat za tituli„ pas koji najviše mrda repom“.
The Cavalier King Charles Spaniel is a beautiful small dog that undoubtedly is a contender for the title of"top tail-wagger.".

Kavalir King Čarls španijel je lep mali pas koji je nesumnjivo kandidat za tituli„ pas koji najviše mrda repom“.
The Cavalier King Charles Spaniel top cutest dog and a beautiful small dog that undoubtedly is a contender for the title of"top tail-wagger.".

Kavalir King Čarls španijel ima meku ličnost, tako da vika na njih je kontraproduktivna i verovatno će ih naterati da pobegnu od vas ili da se sakriju.
Cavalier King Charles Spaniels have a soft personality, so yelling at them is counterproductive and likely to send them into hiding.

Кавалир не би требао бити у директној вези са женкама.
Cavalier should not be in direct relationship with females.

Комшија мисли да је тамно плави Воксол Кавалир био овде синоћ?
The neighbour thinks there was a dark blue Vauxhall Cavalier here last night.- Are they sure?

Али ако вас кавалир заиста поштује, он зна како да покаже нежност, нежност и наклоност.
But if your cavalier really respects you, he knows how to show gentleness, tenderness and affection.

Ако кавалир не жели да чује о престанку интимног односа, баца обећања, тражи да се сусретне, онда се препоручује да се промени- да постане равнодушан, непристојан, увек незадовољан, хировит.
If a cavalier does not want to hear about the termination of an intimate relationship, throws promises, demands to meet, then it is recommended to change- to become indifferent, rude, always dissatisfied, capricious.