Sta znaci na Engleskom KILAŽU - prevod na Енглеском

• weight

Примери коришћења Kilažu на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgubili ste kilažu.
You've lost more weight.

Koliku kilažu to može podnijeti?
How much weight can that thing hold?

Ne, držati kilažu.
No, keeping the weight off.

Izgubio bi kilažu da se udala za mene.
I'd have lost the weight if she married me.

Izgubio si i kilažu.
Lost some weight as well.

Možda bi mogla, znaš, da smisliš novi materijal, znaš, pošto si izgubila kilažu.
Maybe you might want to, you know, come up with some new material, you know, since you lost the weight.

Naš mozak kontroliše našu kilažu, metabolizam i glad.
Our brains control our weight, our metabolism and our hunger levels.

Trebao si da ideš u teretanu i izgubiš kilažu.
You should have went to the gym and lost weight.

Najbolji način da izgubiš kilažu je da jedeš manje i vežbaš više.
The best way to lose weight is to eat less and exercise more.

Sada imam idealnu kilažu.
This is my ideal weight.

Najbolji način da izgubite kilažu je da jedete manje i vežbate više.
The best way to lose weight is to eat less and exercise more.

Vratila sam se na staru kilažu.
I'm back to my pre-baby weight.

Osim što ćete regulisati kilažu, zahvaljujući ovoj namirnici pravićete mnogo zdravije izbore, a brza hrana vam neće delovati privlačno.
Aside from regulating the weight, thanks to walnuts, you will have many healthy choices, and also fast food will not be attractive to you.

Reci mu da održava tu kilažu.
Tell him to stay exactly that weight.

Sa šest meseci beba bi trebalo da udvostruči svoju kilažu.
By 6 months, babies should double their weight.

Jedini način na koji dugoročno možete da utičete na kilažu je da resetujete taj raspon.
The only way to influence weight in the long-term is to reset the range.

Ako je on isuviše nizak, Vi ćete biti umorni, uspavani, nervozni i blago letargični, dok kada je nivo u redu, tada ćete biti energični i srećni, samim tim raspoloženi ste i za vežbanje, kao i druge fizičke aktivnosti koje su svakako bitne, ako želite da redukujete Vašu kilažu.
If it is too low, you will be tired, sleepy, nervous and slightly lethargic, and when the level is OK, then you will be energetic and happy, therefore you are in the mood for exercise and other physical activities that are certainly important, if you want to restrict your weight.

Istraživanja pokazuju da ljudi koji drže dijetu da bi smršali na kraju vrate deo ili celokupnu kilažu koju su izgubili, najčešće za par godina.
Research shows that the vast majority of people who diet to lose weight end up gaining back some or all of the weight they lost, typically within a few years.

Što znači da se moram vratiti na svoju borbenu kilažu.
Which means I've got to get back into my fighting weight.

Ali hvala.- Ne trebaš izgubiti kilažu.
You don't need to lose any weight.

Ima dosta vremena da ispravi kilažu.
There's plenty of time to make weight.

Neki od nas ipak paze na svoju kilažu.
Some of us do look after our weight.

Sa šest meseci beba bi trebalo da udvostruči svoju kilažu.
Within six months, an infant should double its weight.

Da odem na koledž i ugojim se, ovo mi pomaže da održim kilažu.
Go to college and gain, like, 15 pounds. It helps keep the weight off.

Ova supa ima zanemarljivo kalorija tako da neće uticati na vašu kilažu.
This soup has negligible calories so it will not affect your weight.

Posebno je važno da uvek imate na umu da su grickalice pogubne za kilažu.
It is especially important to always keep in mind that snacks are devastating for the weight.

Nemam ništa protiv ekstra kilaže ako je na pravom mjestu.
You're talking to a brother. I don't mind extra weight in the right place.

Dobio sam na kilaži.
I've piled on the weight.

Usput izgubila si dosta na kilaži.
By the way, you've lost lot of weight.

Džoni misli da si zbog svoje kilaže slaba karika.
Johnny thinks your weight's making you a weak link.