Sta znaci na Engleskom KILOMETARA OD OBALE - prevod na Енглеском

• miles from the coast
• miles offshore
• kilometers from the coast

Примери коришћења Kilometara od obale на Српском и њихови преводи на Енглески

Najmanje 170 kilometara od obale.
At least a 100 miles from the coast.

Kilometara od obale Gvadalskog kanala.
Incident 100 miles off the coast of guadalcanal.

Tvoj brod je 70 kilometara od obale.
Your boat's 40 Miles off the coast.

Samo par kilometara od obale ribarskog sela po imenu Gerra. Gdje je?
Only a few kilometres off the coast of a fishing village named Gerra?

Oko sto pedeset kilometara od obale.
About a hundred miles from the coast.

Pedesetak kilometara od obale leže ostrva Utila, Roatan i Guanaja.
Miles or so off the coast lie the bay islands of Utila, Roatan, and Guanaja.

Na sred jezera, par kilometara od obale.
Middle of the lake, few kilometers from shore.

Bio sam 80 kilometara od obale Njujorka na Alba Vardenu.
I was 80 miles off the coast of New York on the Alba Varden.

On je nekih stotinjak kilometara od obale.
They are a few hundred kilometres from the coast.

Hiljadu kilometara od obale okruženi su.
Miles of coast are surrounded.

To je ostrvo koje se nalazi na 10 kilometara od obale.
It's an island about six miles off the coast.

Evo, ovde je. 150 kilometara od obale Njufaunlenda.
She's right there, 100 miles off the coast of Newfoundland.

Istražuju dine i stenovite litice samo 7 kilometara od obale.
They're exploring the dunes and rocky cliffs just 7 miles from the coast.

Nekoliko stotina kilometara od obale Islanda.
Couple of hundred miles off the coast of Iceland.

Abotova tvrdi da je taj izvor Berklov krater, koji se nalazi stotinama kilometara od obale.
Abbott claims that source is Burkle crater located hundreds of miles offshore.

Nalazi se na 50 kilometara od obale.
It's 5o kilometres from dry land.

Kurs nas vodi pokraj NATO baze Jan Mayan, pa do zone patroliranja, 400 kilometara od obale.
Our course will take us past the NATO base at Jan Mayen, and from there to our patrol zone 400 kilometers off the coastline.

Lovio je ribu 80 kilometara od obale, ali sad nije daleko.
He's been fishing 50 miles offshore, but now he's not far away.

Upli smo! Evo je," Taurean", podmornica klase Trafalgar, 16 kilometara od obale Plymoutha.
HMS Taurean, Trafalgar Class submarine, ten miles off the coast of Plymouth.

Bili smo se udaljili 3 kilometara od obale sa tim finim splavom kojeg smo izgradili.
We were two miles offshore on that nice little raft we built.

Kasnije je japanska vojska saopštila da je ona pala na 350 kilometara od obale Severne Koreje.
Then the Japanese military said it dropped to 350 km from the coast of the dprk.

Koje se proteže oko 240 kilometara od obale, i spušta se u laganom gradijentu, do maksimalne dubine od 4, 000 metara.
This stretches for about 150 miles from the coast, sloping in a gentle gradient, down to a maximum depth of 4,000 metres.

Neprijateljske brodove zaustavljena 15 kilometara od obale Seddulbahir.
The enemy ships halted 15 kilometers to the shore of Seddulbahir.

Koje se proteže oko 240 kilometara od obale, i spušta se u laganom gradijentu, do maksimalne dubine od 4, 000 metara.
This stretches for about a hundred and fifty miles from the coast, sloping in the gentle gradient down to a maximum depth of four thousand metres.

Kasnije je japanska vojska saopštila da je ona pala na 350 kilometara od obale Severne Koreje.
Later, the Japanese military announced that she fell in 350 kilometers from the coast of North Korea.

Jednog dana 1819. godine, 5 000 kilometara od obale Čilea, u jednom od najudaljenijih regiona Pacifika, 20 američikih mornara gledalo je kako njihov brod preplavljuje voda.
One day in 1819, 3,000 miles off the coast of Chile, in one of the most remote regions of the Pacific Ocean, 20 American sailors watched their ship flood with seawater.

Oni misle da je čudna„ zvonjava“ možda izazvana kretanjem magme 50 kilometara od obale i ispod duboke vode.
The French think that this strange ringing may have been caused by a movement of magma some 30 miles from the coast and under deep water.

Evo majke sa svojim dvogodišnjim mladuncem, kako putuju brodom stotine kilometara od obale u sred ničega, i voze se na ovom velikom parčetu glečerskog leda, što je za njih dobro; sigurni su u ovom trenutku.
Here's a mother and her two year-old cub were traveling on a ship a hundred miles offshore in the middle of nowhere, and they're riding on this big piece of glacier ice, which is great for them; they're safe at this point.

Univerzitet u Utrehtu istražiće proizvodnju energije u prototipu, smeštenom oko 15 kilometara od obale kod Haga.
The university is conducting a study into the energy production of the offshore prototype, located around 15 kilometres off the coast near The Hague.

Oficiri Dejvid Fravor i Džim Slejt su bili na misiji za obuku nad Pacifikom, oko 160 kilometara od obale, kada su primili radio poruku na njihovom bombarderu F/ A-18F Super Hornet.
Officers David Fravor and Jim Slaight were on a training mission over the Pacific, about 160 kilometers from the coast when they received a radio message on their F/ A-18F Super Hornet fighter-bomber.